Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine : La Lettre des Gérants - T1 2026

Publié le
20 avril 2026
Temps de lecture
7 minute(s) de lecture
+3,06%
Performance de Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine A EUR Acc au T1 2026 contre +0,66 % pour son indicateur de référence1 et +1,63 % pour sa catégorie Morningstar (Global EM Allocation).
+17,39%
Performance de Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine A EUR Acc contre +10,69 % pour son indicateur de référence et +14,08 % pour sa catégorie Morningstar (Global EM Allocation) sur 1 an.
+6,95%
Performance annualisée sur 3 ans de Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine A EUR Acc.

Au premier trimestre 2026, Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine a affiché une performance nette de +3,06 %, surperformant son indicateur de référence (+0,66 %), principalement grâce au rebond de ses investissements en actions et, dans une moindre mesure, à ses stratégies de protection sur le crédit.

Environnement de marché

Le premier trimestre 2026 a été marqué par une inflexion nette de la dynamique des marchés mondiaux, avec une transition d’un environnement porteur en début d’année vers un contexte plus volatil et dominé par les enjeux géopolitiques en fin de période.

Les deux premiers mois ont prolongé la dynamique positive observée en 2025 : les actifs des marchés émergents ont bénéficié de conditions financières encore accommodantes et de fondamentaux solides. Sur les marchés actions, cela s’est traduit par la poursuite de la vigueur des valeurs technologiques en Asie du Nord et des marchés liés aux matières premières. Sur les marchés obligataires, la dette en devise locale comme en devise forte a été soutenue par la compression des rendements et l’appréciation des devises.

Cet environnement a nettement changé en mars à la suite de l’escalade du conflit au Moyen-Orient. Le déclenchement des hostilités impliquant l’Iran a provoqué un choc énergétique marqué, avec un prix du pétrole dépassant les 110 dollars par baril dans un contexte de perturbations des flux via le détroit d’Ormuz. Cela a entraîné une revalorisation généralisée des classes d’actifs, caractérisée par une remontée des anticipations d’inflation, une hausse des rendements globaux et une nette augmentation de l’aversion au risque.

Les actions des marchés émergents ont subi une correction marquée, effaçant une partie de leurs gains antérieurs. L’impact a toutefois été très différencié. Les économies importatrices de pétrole, notamment en Asie du Sud et du Sud-Est, ont été les plus exposées, l’Inde enregistrant un repli significatif dans un contexte de hausse des coûts énergétiques et de pressions sur sa devise. À l’inverse, les pays exportateurs de matières premières, notamment en Amérique latine, ont bénéficié d’une amélioration de leurs termes de l’échange et de flux d’investissement plus soutenus. Les marchés d’Asie du Nord, en particulier la Corée du Sud et Taïwan, ont fait preuve d’une résilience relative, soutenus par la solidité persistante des secteurs des semi-conducteurs et de l’intelligence artificielle.

Sur les marchés obligataires, le choc géopolitique a entraîné un ajustement brutal des anticipations de politique monétaire. Les marchés sont passés d’un scénario intégrant des baisses de taux à l’anticipation d’une orientation plus restrictive des banques centrales, reflétant le retour des préoccupations inflationnistes. Aux États-Unis, cette revalorisation s’est traduite par une hausse significative des rendements, avec des progressions d’environ 42 et 28 points de base respectivement pour les taux à 2 ans et à 10 ans en mars. Ce mouvement s’est également propagé aux marchés émergents, exerçant une pression à la hausse sur les taux locaux et contribuant à un resserrement des conditions financières.

Dans ce contexte, la dette en devise forte a été pénalisée par l’élargissement des marges de crédit, tandis que la dette locale a souffert à la fois de la hausse des taux et de la dépréciation des devises. Néanmoins, certaines devises liées aux matières premières ont fait preuve d’une meilleure résilience, bénéficiant de la hausse des prix de l’énergie.

Dans l’ensemble, ce trimestre a mis en évidence l’importance croissante de la sélectivité au sein des marchés émergents. Si la classe d’actifs a évolué dans un environnement plus contraignant, les fondamentaux sous-jacents sont restés globalement solides, avec une inflation contenue, des équilibres extérieurs améliorés et des cadres de politique monétaire plus crédibles que lors des précédents épisodes de tension.

Revue de la performance

Au cours du premier trimestre 2026, le Fonds a enregistré une performance absolue positive, surperformant son indicateur de référence, soutenu par la solide performance de sa sélection de titres actions ainsi que par son positionnement défensif, notamment via des stratégies de protection sur le crédit.

Sur la poche actions, la performance a été portée par notre exposition à l’Asie, en particulier à la Corée du Sud et à Taïwan, qui ont été les principaux contributeurs sur le trimestre malgré la correction de mars. Nos positions technologiques ont constitué les principaux moteurs, bénéficiant de la vigueur persistante de l’ensemble de la chaîne de valeur liée à l’intelligence artificielle. À Taïwan, TSMC a été le premier contributeur, soutenu par une demande soutenue pour les semi-conducteurs avancés et par sa position de leader dans l’écosystème du matériel dédié à l’IA. La Corée du Sud a également contribué positivement, avec SK Hynix profitant de la fermeté des prix de la mémoire et de révisions haussières des bénéfices, tandis que Hyundai Motor a bien performé, le marché reconnaissant progressivement la valeur de sa filiale de robotique Boston Dynamics. L’Amérique latine a aussi contribué positivement, avec des valeurs telles qu’Axia Energia, soutenues par une bonne sélection de titres et une amélioration du sentiment des investisseurs. À l’inverse, certaines positions en Inde ainsi que dans des entreprises de plateformes ont pesé sur la performance, dans un contexte de faiblesse généralisée du marché et d’interrogations sur la soutenabilité des modèles peu capitalistiques dans un environnement plus concurrentiel et dominé par l’IA.

Sur la partie obligataire, la contribution a été légèrement négative sur le trimestre. Sur la dette en devise locale, la performance a été initialement soutenue par notre positionnement long en duration au cours des deux premiers mois de l’année, en particulier dans un environnement caractérisé par des taux réels élevés. Toutefois, ces gains ont été plus que compensés par le fort ajustement à la hausse des taux observé en mars. Nos positions longues sur les taux locaux, notamment en Afrique du Sud, au Pérou et en Colombie, ont été les principaux facteurs de sous-performance à mesure que les rendements augmentaient, malgré certaines contributions positives provenant de marchés latino-américains sélectionnés, comme le Mexique et le Brésil.

La dette souveraine en devise forte a été le principal facteur de sous-performance au sein de la poche obligataire, dans un contexte d’élargissement des marges de crédit. Nos expositions à l’Égypte et à la Roumanie ont été particulièrement affectées, l’Égypte se montrant plus sensible à la dégradation du sentiment de risque global. Néanmoins, cette contribution négative a été en grande partie compensée par nos stratégies de protection sur le crédit, notamment via des « credit default swaps » (CDS) sur indices tels que l’iTraxx Xover, qui ont bien performé lors de la correction des marchés.

Enfin, l’allocation en devises a contribué positivement sur la période. Malgré une contribution négative du dollar américain, le Fonds a bénéficié de son exposition à plusieurs devises liées aux matières premières, notamment le tenge kazakh et le peso chilien, soutenus par la hausse des prix de l’énergie.

Perspectives pour les prochains mois

À l’avenir, si les développements géopolitiques pourraient continuer de générer de la volatilité à court terme, notre thèse d’investissement à moyen et long terme sur les marchés émergents demeure inchangée. Les économies émergentes bénéficient aujourd’hui de fondamentaux plus solides, de banques centrales plus crédibles et de balances extérieures plus saines que lors des cycles précédents, offrant une base robuste pour naviguer dans l’environnement actuel. Nous restons donc constructifs sur les actifs émergents, soutenus par des fondamentaux résilients, des équilibres extérieurs en amélioration et des valorisations toujours attractives tant sur les marchés actions que sur les marchés obligataires. Néanmoins, dans un contexte d’incertitudes géopolitiques accrues et de risques inflationnistes en hausse, nous estimons qu’une approche plus sélective et flexible s’impose.

Au cours du trimestre, nous avons activement réduit le profil de risque global du portefeuille. L’exposition nette aux actions a été progressivement ramenée d’environ 36 % en début d’année à moins de 10 % fin mars, et la duration a été réduite d’environ 220 points de base à près de 120 points de base, notamment via la mise en place de positions courtes sur les taux des marchés développés. Ces ajustements reflètent notre volonté de préserver le capital tout en maintenant une exposition aux opportunités les plus attractives.

Sur la poche actions, nous conservons un biais positif mais sélectif, en privilégiant des entreprises présentant une forte croissance structurelle, une bonne visibilité sur les bénéfices et des bilans solides. L’Asie demeure un pilier central du portefeuille, notamment via une exposition à la chaîne de valeur de l’intelligence artificielle, avec des convictions fortes telles que TSMC et SK Hynix. Parallèlement, nous avons réduit notre exposition aux segments plus cycliques ou vulnérables, comme l’Inde, tout en restant confiants quant à ses perspectives de croissance à long terme. Nous maintenons également une exposition sélective à l’Amérique latine, soutenue par des valorisations attractives et une amélioration des dynamiques macroéconomiques.

Sur les marchés obligataires, nous avons réduit notre exposition à la dette en devise locale dans les pays les plus sensibles au choc énergétique, en particulier en Europe centrale et de l’est. Nous restons toutefois investis de manière sélective sur des marchés offrant des rendements réels attractifs, notamment dans certaines régions d’Amérique latine ainsi qu’en Afrique du Sud. Sur la dette souveraine en devise forte, nous maintenons une allocation globalement stable, en nous concentrant sur nos convictions clés telles que la Côte d’Ivoire, l’Égypte et la Roumanie, tout en augmentant notre exposition à l’Équateur, où l’amélioration de la discipline macroéconomique et la poursuite des réformes soutiennent des perspectives constructives.

Dans un contexte de prix de l’énergie élevés et de pressions inflationnistes renouvelées, nous conservons une exposition aux obligations indexées sur l’inflation sur certains marchés, notamment au Brésil et en Pologne. Nous avons également renforcé nos stratégies de protection sur le crédit, à la fois via des CDS sur indices et sur certains pays en particulier, incluant des positions sur des pays plus exposés aux risques géopolitiques tels que le Qatar et l’Afrique du Sud.

Sur le segment des devises, nous avons significativement ajusté notre positionnement. Nous avons réduit notre exposition à l’euro d’environ 40–50 % à près de 25 % et augmenté notre allocation au dollar américain autour de 35 % en mars, avant de la réduire de nouveau en fin de période. Nous continuons de privilégier les devises liées aux matières premières, telles que le réal brésilien et le tenge kazakh, qui bénéficient de l’environnement énergétique actuel, et avons pris des profits sur le peso chilien après sa forte performance en début d’année. À l’inverse, nous avons réduit notre exposition à plusieurs devises asiatiques, plus vulnérables en tant qu’importateurs nets d’énergie. Nous avons également initié une position en renminbi chinois, moins sensible au sentiment de risque global et apportant une source de décorrélation.

Source : Carmignac, Bloomberg, 31/03/2026. Performance de la part A EUR Acc, code ISIN : LU0592698954.
1Indicateur de référence : 40% MSCI EM NR index + 40% JPM GBI-EM Global Diversified Composite index + 20% €STR Capitalized index.

Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine

Une solution durable clé en main sur les marchés émergents

Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine A EUR Acc

ISIN: LU0592698954
Durée minimum de placement recommandée*
5 ans
Indicateur de risque**
3/7
Classification SFDR***
Article 8

*Durée minimum de placement recommandée : Cette part/classe pourrait ne pas convenir aux investisseurs qui prévoient de retirer leur apport avant le délai recommandé. Cette référence au profil d’investisseur ne constitue pas un conseil en investissement. Le montant qu’il est raisonnable d’investir dans un OPCVM dépend de votre situation personnelle et doit être envisagé au regard de votre portefeuille global. **L'indicateur peut varier de 1 à 7, une catégorie 1 correspondant à un risque plus faible et un rendement potentiellement plus faible et une catégorie 7 correspondant à un risque plus élevé et un rendement potentiellement plus élevé. Une catégorie 4-5-6-7 implique une forte à très forte volatilité, impliquant des fortes à très fortes variations de prix pouvant entraîner des pertes latentes à court terme. La catégorie de risque n’est pas garantie et pourra évoluer dans le temps. ***Le Règlement SFDR (Sustainable Finance Disclosure Regulation) 2019/2088 est un règlement européen qui demande aux gestionnaires d'actifs de classer leurs fonds parmi notamment ceux dits : « Article 8 » qui promeuvent les caractéristiques environnementales et sociales, « Article 9 » qui font de l'investissement durable avec des objectifs mesurables, ou ceux qui ne remplissent les conditions ni de l'article 8 ni de l'article 9 et dont la stratégie d'investissement ne prend pas en compte les facteurs ESG. La classification SFDR des Fonds peut évoluer dans le temps. Pour plus d’informations, visitez : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/2088/oj?locale=fr.

Principaux risques du Fonds

Risques non suffisamment pris en compte par l'indicateur

Crédit : Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
Risque de Contrepartie : Le fonds peut subir des pertes en cas de défaillance d’une contrepartie incapable de faire face à ses obligations contractuelles.
Risques liés à la Chine : Risques spécifiques liés à l’utilisation de la Plateforme Hong-Kong Shanghai Connect et autres risques liés aux investissements en Chine.
Liquidité : Les dérèglements de marché ponctuels peuvent impacter les conditions de prix auxquelles le Fonds sera amené à liquider, initier ou modifier ses positions.

Risques inhérents

Action: Les variations du prix des actions dont l'amplitude dépend de facteurs économiques externes, du volume de titres échangés et du niveau de capitalisation de la société peuvent impacter la performance du Fonds.
Taux d’intérêt : Le risque de taux se traduit par une baisse de la valeur liquidative en cas de mouvement des taux d'intérêt.
Crédit : Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
** Pays Emergents :** Les conditions de fonctionnement et de surveillance des marchés "émergents" peuvent s’écarter des standards prévalant pour les grandes places internationales et avoir des implications sur les cotations des instruments cotés dans lesquels le Fonds peut investir.
Risque de Change : Le risque de change est lié à l’exposition, via les investissements directs ou l'utilisation d'instruments financiers à terme, à une devise autre que celle de valorisation du Fonds.
Crédit : Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
Liquidité: Le Fonds peut détenir des titres dont les volumes d'échange sur le marché sont réduits et qui peuvent, dans certaines circonstances, être relativement illiquides. Le Fonds est donc exposé au risque qu'il ne soit pas possible de liquider une position dans le délai et au prix souhaités.
Risque de volatilité: La hausse ou la baisse de la volatilité peut entrainer une baisse de la valeur liquidative.
Risques liés à l'effet de levier: La Société peut recourir à des dérivés négociés en bourse (y compris les contrats à terme et les options) et à des dérivés négociés de gré à gré (y compris les options, les produits à terme, les swaps de taux d'intérêt et les dérivés de crédit) dans sa politique d'investissement aux fins d'investissement et/ou de couverture. Ces instruments sont volatils, génèrent certains risques spécifiques (risques liés aux instruments financiers dérivés de gré à gré, risque de contrepartie) et exposent les investisseurs à un risque de perte. Les dépôts à faible marge initiale généralement demandés pour établir une position dans de tels instruments permettent un effet de levier. En conséquence, un mouvement relativement contenu du prix d'un contrat pourrait donner lieu à un bénéfice ou une perte élevé(e) par rapport au montant des fonds réellement investis en tant que marge initiale, et ceci pourrait conduire à une perte supplémentaire non plafonnée dépassant toute marge déposée.
Gestion Discrétionnaire : L’anticipation de l’évolution des marchés financiers faite par la société de gestion a un impact direct sur la performance du Fonds qui dépend des titres sélectionnés.
Risque de Contrepartie : Le fonds peut subir des pertes en cas de défaillance d’une contrepartie incapable de faire face à ses obligations contractuelles.
Perte en Capital : Le portefeuille ne bénéficie d’aucune garantie ou protection du capital investi. La perte en capital se produit lors de la vente d’une part à un prix inférieur à son prix d’achat.
Risques liés à la Chine : Risques spécifiques liés à l’utilisation de la Plateforme Hong-Kong Shanghai Connect et autres risques liés aux investissements en Chine.
Risque lié à l’investissement dans des titres spéculatifs: un titre est classé « spéculatif » lorsque sa notation est inférieure à «investment grade». La valeur des obligations classées « spéculatif » peut baisser de façon plus importante et plus rapide que celles des autres obligations et impacter négativement la valeur liquidative du fonds qui peut baisser.
Risque de durabilité: désigne un événement ou une condition environnementale, sociale ou de gouvernance qui, s’il ou elle se produit, peut avoir un impact négatif réel ou potentiel important sur la valeur des investissements et, à terme, sur la valeur nette d'inventaire du fonds.
Risque lié aux titres adossés à des actifs (ABS) ou à des créances hypothécaires (MBS): La Société (ou un Compartiment) peut investir dans des ABS ou des MBS, ce qui peut exposer les Actionnaires et les investisseurs potentiels à un niveau de risque de crédit plus élevé. Ces ABS et MBS étant adossés à des créances, la dépréciation de la valeur de la sûreté sous-jacente au titre tel que le non-paiement des prêts peut se traduire par une réduction de la valeur du titre lui-même et engendrer une perte pour le Compartiment.Risque lié aux titres adossés à des actifs (ABS) ou à des créances hypothécaires (MBS).
Risques liés aux opérations sur dérivés de crédit: La Société (ou un Compartiment) peut participer au marché des dérivés de crédit en concluant, par exemple, des credit default swaps en vue de vendre ou d’acheter une protection. Un « credit default swap » (CDS) est un contrat financier bilatéral en vertu duquel une contrepartie (l'acheteur de la protection) paie une commission périodique en échange d'une indemnisation, par le vendeur de la protection, en cas de survenance d'un événement de crédit affectant l'émetteur de référence. L'acheteur de la protection acquiert le droit, soit de vendre au pair une obligation particulière ou d'autres obligations de l'émetteur de référence, soit de recevoir la différence entre la valeur au pair et le prix de marché de ladite ou desdites obligation(s) de référence (ou toute autre valeur de référence ou prix d'exercice préalablement définis) lors de la survenance d'un événement de crédit.
Risque de perte en capital : Cette part/classe ne bénéficie d’aucune garantie ou protection du capital investi. Vous risquez de ne pas récupérer l’entièreté de votre capital investi.

Frais

ISIN: LU0592698954
Coûts d'entrée
4.00% du montant que vous payez au moment de votre investissement. Il s'agit du maximum que vous serez amené à payer. Carmignac Gestion ne facture pas de frais d'entrée. La personne en charge de la vente du produit vous informera des frais réels.
Coûts de sortie
Nous ne facturons pas de frais de sortie pour ce produit.
Frais de gestion et autres frais administratifs et d’exploitation
1.83% de la valeur de votre investissement par an. Cette estimation se base sur les coûts réels au cours de l'année dernière.
Commissions liées aux résultats
20.00% lorsque la classe d'action surperforme l'indicateur de référence pendant la période de performance. Elle sera également dûe si la classe d'actions a surperformé l'indicateur de référence mais a enregistré une performance négative. La sous-performance est récupérée pendant 5 ans. Le montant réel variera en fonction de la performance de votre investissement. L'estimation des coûts agrégés ci-dessus inclut la moyenne sur les 5 dernières années, ou depuis la création du produit si elle est inférieure à 5 ans.
Coûts de transaction
0.71% de la valeur de votre investissement par an. Il s'agit d'une estimation des coûts encourus lorsque nous achetons et vendons les investissements sous-jacents au produit. Le montant réel varie en fonction de la quantité que nous achetons et vendons.
Précompte mobilier
Taxe à la sortie
30% sur les revenus de créance
Taxe sur Opération Boursière (TOB)
1,32% (limité à 4000€)
Frais de conversion
1%

Performances

ISIN: LU0592698954
Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine7.3-14.418.620.4-5.2-9.67.81.914.23.1
Indicateur de référence10.6-5.818.21.51.6-8.46.68.29.50.7
Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine+ 6.9 %+ 2.1 %+ 4.7 %
Indicateur de référence+ 7.6 %+ 3.1 %+ 5.0 %

Source : Carmignac au 31 mars 2026.
Les performances et valeurs passées ne préjugent pas des performances et valeurs futures. Les performances sont nettes de tout frais à l’exception des éventuels frais d’entrée et de sortie et sont obtenues après déduction des frais et taxes applicables à un client de détail moyen ayant la qualité de personne physique résident belge. Lorsque la devise diffère de la vôtre, un risque de change existe pouvant entraîner une diminution de la valeur. La devise de référence du fonds/compartiment est EUR. Le Fonds présente un risque de perte en capital.

Indicateur de référence: 40% MSCI EM NR index + 40% JPM GBI-EM Global Diversified Composite index + 20% €STR Capitalized index. Rebalancé trimestriellement.

Informations légales importantes

COMMUNICATION PUBLICITAIRE. Veuillez vous référer au KID/prospectus avant de prendre toute décision finale d’investissement. A destination des investisseurs professionnels uniquement. Ne convient pas aux investisseurs de détail en Belgique.

Ce document est publié par Carmignac Gestion S.A., société de gestion de portefeuille agréée par l’Autorité des Marchés Financiers (AMF) en France, et sa filiale luxembourgeoise, Carmignac Gestion Luxembourg, S.A., société de gestion de fonds d’investissement agréée par la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF), suivant le chapitre 15 de la loi luxembourgeoise du 17 décembre 2010. "Carmignac" est une marque déposée. "Investing in your Interest" est un slogan associé à la marque Carmignac.
Ce document ne constitue pas un conseil en vue d’un quelconque investissement ou arbitrage de valeurs mobilières ou tout autre produit ou service de gestion ou d’investissement. L'information et opinions contenues dans ce document ne tiennent pas compte des circonstances individuelles spécifiques à chaque investisseur et ne peuvent, en aucun cas, être considérées comme un conseil juridique, fiscal ou conseil en investissement. Les informations contenues dans ce document peuvent être partielles et sont susceptibles d’être changées sans préavis. Ce document ne peut être reproduit, en tout ou partie, sans autorisation préalable.

Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Elles sont nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur). Le rendement peut évoluer à la hausse comme à la baisse en raison des fluctuations des devises, pour les actions qui ne sont pas couvertes contre le risque de change.

La référence à certaines valeurs ou instruments financiers est donnée à titre d’illustration pour mettre en avant certaines valeurs présentes ou qui ont été présentes dans les portefeuilles des Fonds de la gamme Carmignac. Elle n’a pas pour objectif de promouvoir l’investissement en direct dans ces instruments, et ne constitue pas un conseil en investissement. La Société de Gestion n'est pas soumise à l'interdiction d'effectuer des transactions sur ces instruments avant la diffusion de la communication. Les portefeuilles des Fonds Carmignac sont susceptibles de modification à tout moment. La référence à un classement ou à un prix ne préjuge pas des classements ou des prix futurs de ces OPC ou de la société de gestion.

Echelle de risque du KID (Document d’Informations Clés). Le risque 1 ne signifie pas un investissement sans risque. Cet indicateur pourra évoluer dans le temps. La durée minimum de placement recommandée équivaut à une durée minimale et ne constitue pas une recommandation de vente à la fin de ladite période.

Morningstar Rating™ : © Morningstar, Inc. Tous droits réservés. Les informations du présent document : -appartiennent à Morningstar et / ou ses fournisseurs de contenu ; ne peuvent être reproduites ou diffusées ; ne sont assorties d'aucune garantie de fiabilité, d'exhaustivité ou de pertinence. Ni Morningstar ni ses fournisseurs de contenu ne sont responsables des préjudices ou des pertes découlant de l'utilisation desdites informations.

La décision d’investir dans le(s) fonds promu(s) devrait tenir compte de toutes ses caractéristiques et de tous ses objectifs, tels que décrits dans son prospectus. Les risques, commissions et frais courants sont décrits dans le KID (Document d'informations clés). Le prospectus, le KID, les valeurs nettes d’inventaire et les derniers rapports de gestion annuels et semestriels sont disponibles gratuitement en français ou en néerlandais auprès de la société de gestion (tél. +352 46 70 60 1). Ces documents sont également disponibles auprès de Caceis Belgium S.A., le prestataire de services financiers en Belgique, à l’adresse suivante : avenue du port, 86c b320, B-1000 Bruxelles. Le KID doit être mis à la disposition du souscripteur avant la souscription. Le souscripteur doit lire le KID avant chaque souscription. Il se peut que le Fonds ne soit pas disponible pour certaines personnes ou dans certains pays. Les Fonds n’ont pas été enregistrés en vertu de la US Securities Act de 1933. Les Fonds ne peuvent être offerts ou vendus, directement ou indirectement, au profit ou pour le compte d’une « U.S. person », selon la définition de la réglementation américaine « Regulation S » et de la FATCA. Les valeurs nettes d’inventaire sont disponibles sur le site web www.fundinfo.com. Toute plainte peut être adressée à l’adresse complaints@carmignac.com ou à CARMIGNAC GESTION - Compliance and Internal Controls - 24 place Vendôme Paris France ou sur le site web www.ombudsfin.be.

En cas de souscription dans un fonds d'investissement français (fonds commun de placement ou FCP), vous devez indiquer chaque année dans une déclaration fiscale la part des dividendes (et intérêts, le cas échéant) reçus de la part du Fonds. Un calcul détaillé peut être réalisé sur [www.carmignac.com/fr-be] (https://www.carmignac.com/fr-be ""). Cet outil ne constitue pas un conseil fiscal et est destiné exclusivement à servir d’aide au calcul. Il ne vous exempte pas de suivre les procédures et de procéder aux vérifications qui incombent à un contribuable. Les résultats indiqués sont obtenus à l’aide des données fournies par le contribuable et Carmignac ne pourra en aucun cas être tenu responsable en cas d’erreur ou d'omission de votre part.

Conformément à l’article 19bis du Code belge des impôts sur les revenus (CIR92), en cas de souscription dans un Fonds soumis à la Directive sur la fiscalité des revenus de l’épargne, l'investisseur devra payer, lors du rachat de ses actions, une retenue à la source de 30% sur le revenu (sous forme d'intérêts ou de plus-value ou moins-value) tiré du rendement des actifs investis dans des titres de créance. Les distributions sont soumises à une retenue à la source de 30% sans distinction des revenus.

Carmignac Portfolio désigne les compartiments de la SICAV Carmignac Portfolio, société d’investissement de droit luxembourgeois conforme à la directive OPCVM. Les Fonds sont des fonds communs de placement de droit français conformes à la directive OPCVM ou AIFM.

La société de gestion peut décider à tout moment de cesser la commercialisation dans votre pays. Les investisseurs peuvent avoir accès à un résumé de leurs droits en français sur le lien suivant à la section 5 intitulée "Résumé des droits des investisseurs"..

Pour Carmignac Portfolio Long-Short European Equities : Carmignac Gestion Luxembourg SA, en sa qualité de Société de gestion de Carmignac Portfolio, a délégué la gestion des investissements de ce Compartiment à White Creek Capital LLP (immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro OCC447169) à compter du 2 mai 2024. White Creek Capital LLP est agréée et réglementée par la Financial Conduct Authority sous le numéro FRN : 998349.

Carmignac Private Evergreen désigne le compartiment Private Evergreen de la SICAV Carmignac S.A. SICAV – PART II UCI immatriculée au RCS du Luxembourg sous le numéro B285278.