La flexibilité au cœur de votre portefeuille obligataire

Carmignac Portfolio Flexible Bond

Carmignac Portfolio Flexible Bond a pour ambition d’offrir aux investisseurs une solution obligataire cœur de portefeuille, visant à tirer profit de la diversité des marchés obligataires pour surperformer son indicateur de référence2 sur un horizon d’au moins trois ans. Le portefeuille est géré dans une optique de rendement total : tirer parti des phases de hausse des marchés tout en se couvrant contre les risques en cas de repli.

Cette approche a permis aux gérants de surperformer les différents segments obligataires depuis leur arrivée en juillet 2019, qu’il s’agisse de la dette d’entreprise, de la dette émergente, ou des bons du Trésor4.

Pour remplir son mandat, le Fonds s’appuie sur trois piliers : un vaste univers d’investissement, une gestion active de la sensibilité aux taux d’intérêt et une sélection des émetteurs rigoureuse, issue d’expertises croisées.

Un vaste univers d’investissement

Pour une allocation sans contrainte, couverte du risque de change

Carmignac Portfolio Flexible Bond a accès à l’ensemble de l’univers obligataire, lui permettant de bénéficier d’opportunités sur une multitude de sous-classes d’actifs et de géographies, tout en couvrant systématiquement le risque de change. Cette flexibilité lui permet ainsi d’adapter ses expositions à chaque phase du cycle économique et financier.

De la théorie ...
.

… à la pratique : l’application en 2025

  • Dans un environnement caractérisé par des valorisations élevées, nous avons privilégié en portefeuille des actifs offrant un portage attractif, comme la dette d’entreprise à haut rendement ou les subordonnées financières. À l’approche du « Liberation Day » de Donald Trump, nous avons partiellement pris profit sur ces positions, tout en renforçant les stratégies de couverture sur le crédit à haut rendement.

  • Cette réduction tactique de l’exposition aux actifs risqués a permis au Fonds de traverser avec succès une phase de hausse de l’aversion au risque. Lors du pic de stress observé au début du deuxième trimestre, nous avons soldé une partie des protections sur le crédit à haut rendement afin de repositionner le Fonds sur une reprise du marché, ce qui lui a permis de capter le rebond sur la seconde partie du trimestre – en cohérence avec notre approche axée sur le rendement total.

  • Notre exposition aux instruments indexés à l’inflation s’est également révélée être un moteur de performance déterminant, dans un contexte de remontée des taux longs alors que les attentes du marché demeuraient relativement modestes face aux décisions de relance mises en œuvre par les différents gouvernements.

  • Sur la période, nos stratégies de portage et directionnelles ont contribué de manière équivalente à la performance.

Une gestion active de la sensibilité

Pour réagir aux mouvements des taux d’intérêt

Carmignac Portfolio Flexible Bond dispose d’une large plage de sensibilité (allant de -3 à +8), que les gérants exploitent pleinement, lui permettant de tirer parti des mouvements haussiers et baissiers des courbes de taux et de se couvrir lorsque cela est nécessaire.

De la théorie ...

… à la pratique : l’application en 2025

  • Les derniers mois de 2025 ont illustré la pertinence de ce moteur de performance, le Fonds ayant affiché une sensibilité aux taux variant de -2,9 à +4,5. Cette agilité dans la gestion de nos positions reflète notre lecture approfondie des fondamentaux et des valorisations.
  • Au premier trimestre, nos positions vendeuses sur la courbe de taux européenne ont permis au Fonds de dégager une performance relative et absolue notable dans le sillage de la hausse des rendements allemands consécutive à l’annonce du plan d’investissement en infrastructure et en défense par le nouveau chancelier Friedrich Merz.
  • L’exposition du Fonds aux taux américains a été ajustée au gré des signaux envoyés par l’administration Trump. Nous avons d’abord adopté une position acheteuse, portée par l’anticipation des marchés d’une poursuite de l’exceptionnalisme américain, avant de nous repositionner après le « Liberation Day » sur une stratégie vendeuse, à la fois sur les parties courte et longue de la courbe, alors que le marché exprimait un pessimisme excessif sur les perspectives de croissance de l’économie américaine.
  • Enfin, nous continuons de tirer parti de nos positions vendeuses sur les taux japonais, désormais sous pression face au changement de paradigme inflationniste sur l’Archipel et au cycle de resserrement monétaire engagé par la Banque du Japon.

Une sélection de titres issue d’expertises croisées

Pour construire un portefeuille composé de nos plus fortes convictions

Les gérants de Carmignac Portfolio Flexible Bond travaillent en étroite collaboration avec l'ensemble de l'équipe obligataire Carmignac et notamment nos spécialistes du crédit et de la dette émergente, mobilisant leurs savoir-faire pour identifier les opportunités les plus prometteuses au sein de leurs univers respectifs.

De la théorie …

… à la pratique : l’application en 2025

  • Grâce à l’expertise de nos équipes de spécialistes, nous sommes en mesure d’identifier les opportunités attractives et de capter des primes de complexité sur le marché – c’est-à-dire un rendement additionnel obtenu en contrepartie de la difficulté à analyser, valoriser ou structurer certains titres.
  • En 2025, parmi les 169 émetteurs qui constituent nos investissements en crédit et dette émergente, nous avons entre autres privilégié les émetteurs financiers, un segment du crédit offrant, selon nous, un couple rendement/risque attractif.
  • Ce secteur, encore marqué par la crise de 2008, continue de proposer une prime ajustée du risque intéressante, soutenue par la solidité accrue des bilans bancaires. Les banques européennes ont presque triplé leurs fonds propres depuis 2008 tout en améliorant leur rentabilité dans un cadre réglementaire plus exigeant et un environnement plus favorable.
  • La consolidation du secteur s’accélère, avec de nombreuses fusions annoncées, tant domestiques que transfrontalières.
  • Ces éléments justifient une exploration complète de la structure de capital des banques européennes, en particulier les titres subordonnés, qui offrent des rendements supérieurs au crédit à haut rendement pour une notation émetteur souvent « investment grade ».

La flexibilité pour traverser les cycles

Crise du COVID-19
Choc Inflationniste
"No Landing" aux états-unis
TRUMP 2.0
Source : Carmignac, 30/09/2025. Part A EUR Acc. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Elles sont nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur). (1) Indicateur de référence : ICE BofA Euro Broad Market index (coupons réinvestis) depuis le 30/09/2019 ; il a remplacé l’indice EONCAPL7. Les performances sont présentées selon la méthode du chaînage.

LA FLEXIBILITÉ AU SERVICE DE LA GESTION DES RISQUES

Notre large univers d’investissement, combiné à une grande flexibilité dans la gestion des limites d’allocation, nous permet d’adopter une approche active des risques financiers. Cette agilité se révèle particulièrement précieuse en période de volatilité accrue, comme nous l’avons constaté en mars et avril 2025 lors de la forte correction des marchés obligataires en zone euro et aux États-Unis. Les gérants du Fonds s’appuient sur des outils d’analyse avancés ainsi que sur notre département de gestion des risques, intégré directement au front-office. Ce dernier joue un rôle central dans le suivi et l’optimisation de la construction globale du portefeuille.

Au-delà de l’aspect purement financier, nous appliquons une sélection extrafinancière rigoureuse afin d’atténuer les risques liés aux critères environnementaux, sociaux et de gouvernance (ESG). Nous avons ainsi réduit notre univers d’investissement de 20 % en excluant les émetteurs les plus mal notés sur le plan extrafinancier, en nous appuyant sur des analyses internes et des données provenant de fournisseurs externes. Par ailleurs, nous rencontrons certains émetteurs d’obligations d’entreprise afin de les accompagner dans l’amélioration de leurs pratiques ESG.

Carmignac Portfolio Flexible Bond

Retrouvez toutes les informations du Fonds ainsi que les derniers documents (rapport mensuel, fiche produit…)
Visitez la page Fonds

1Guillaume Rigeade et Eliezer Ben Zimra ont rejoint l’équipe obligataire de Carmignac le 9 juillet 2019.
2Indicateur de référence : ICE BofA Euro Broad Market index (coupons réinvestis) depuis le 30/09/2019 ; il a remplacé l’indice EONCAPL7. Les performances sont présentées selon la méthode du chaînage.
3Catégorie Morningstar : EUR Flexible Bond.
4 Source : Carmignac, ICE Bank of America, Bloomberg, 30/09/2025. Les performances passées ne sont pas un indicateur fiable des performances futures. Indice obligations d’entreprises internationales : Bloomberg Global Aggregate Corporate Total Return Index Hedged EUR; indice obligations émergentes : Bloomberg Barclays MSCI EM Hard Currency Aggregate EUR; indice obligations à haut rendement : Bloomberg Global High Yield Total Return Index Value Hedged EUR ; Indice bons du Trésor : Bloomberg Global Aggregate Treasuries Total Return Index Hedged EUR.

Articles associés

Stratégie obligataire14 octobre 2025Français

Carmignac P. Flexible Bond : La Lettre des Gérants - T3 2025

5 minute(s) de lecture
En savoir plus
Analyse des marchés30 septembre 2025Français

Carmignac : décryptage et perspectives

4 minute(s) de lecture
En savoir plus
Le Fonds en détail
Stratégies obligatairesCarmignac Portfolio Flexible Bond
Compartiment de SICAV de droit luxembourgeoisMarchés mondiauxFonds ISR Article 8

Carmignac Portfolio Flexible Bond A EUR Acc

ISIN: LU0336084032
Durée minimum de placement recommandée*
3 ans
Indicateur de risque**
2/7
Classification SFDR***
Article 8

*Durée minimum de placement recommandée : Cette part/classe pourrait ne pas convenir aux investisseurs qui prévoient de retirer leur apport avant le délai recommandé. Cette référence au profil d’investisseur ne constitue pas un conseil en investissement. Le montant qu’il est raisonnable d’investir dans un OPCVM dépend de votre situation personnelle et doit être envisagé au regard de votre portefeuille global. **L'indicateur peut varier de 1 à 7, une catégorie 1 correspondant à un risque plus faible et un rendement potentiellement plus faible et une catégorie 7 correspondant à un risque plus élevé et un rendement potentiellement plus élevé. Une catégorie 4-5-6-7 implique une forte à très forte volatilité, impliquant des fortes à très fortes variations de prix pouvant entraîner des pertes latentes à court terme. La catégorie de risque n’est pas garantie et pourra évoluer dans le temps. ***Le Règlement SFDR (Sustainable Finance Disclosure Regulation) 2019/2088 est un règlement européen qui demande aux gestionnaires d'actifs de classer leurs fonds parmi notamment ceux dits : « Article 8 » qui promeuvent les caractéristiques environnementales et sociales, « Article 9 » qui font de l'investissement durable avec des objectifs mesurables, ou ceux qui ne remplissent les conditions ni de l'article 8 ni de l'article 9 et dont la stratégie d'investissement ne prend pas en compte les facteurs ESG. La classification SFDR des Fonds peut évoluer dans le temps. Pour plus d’informations, visitez : https://eur-lex.europa.eu/eli/reg/2019/2088/oj?locale=fr.

Principaux risques du Fonds

Risques non suffisamment pris en compte par l'indicateur

Crédit : Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
Risque de Contrepartie : Le fonds peut subir des pertes en cas de défaillance d’une contrepartie incapable de faire face à ses obligations contractuelles.
Risques liés à la Chine : Risques spécifiques liés à l’utilisation de la Plateforme Hong-Kong Shanghai Connect et autres risques liés aux investissements en Chine.
Liquidité: Le Fonds peut détenir des titres dont les volumes d'échange sur le marché sont réduits et qui peuvent, dans certaines circonstances, être relativement illiquides. Le Fonds est donc exposé au risque qu'il ne soit pas possible de liquider une position dans le délai et au prix souhaités.

Risques inhérents

Taux d’intérêt : Le risque de taux se traduit par une baisse de la valeur liquidative en cas de mouvement des taux d'intérêt.
Crédit : Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
Risque de Change : Le risque de change est lié à l’exposition, via les investissements directs ou l'utilisation d'instruments financiers à terme, à une devise autre que celle de valorisation du Fonds.
Action: Les variations du prix des actions dont l'amplitude dépend de facteurs économiques externes, du volume de titres échangés et du niveau de capitalisation de la société peuvent impacter la performance du Fonds.
Risque lié à l’investissement dans des titres spéculatifs: un titre est classé « spéculatif » lorsque sa notation est inférieure à «investment grade». La valeur des obligations classées « spéculatif » peut baisser de façon plus importante et plus rapide que celles des autres obligations et impacter négativement la valeur liquidative du fonds qui peut baisser.
Risque de volatilité: La hausse ou la baisse de la volatilité peut entrainer une baisse de la valeur liquidative.
Risque de durabilité: désigne un événement ou une condition environnementale, sociale ou de gouvernance qui, s’il ou elle se produit, peut avoir un impact négatif réel ou potentiel important sur la valeur des investissements et, à terme, sur la valeur nette d'inventaire du fonds.
Risques liés à la Chine : Risques spécifiques liés à l’utilisation de la Plateforme Hong-Kong Shanghai Connect et autres risques liés aux investissements en Chine.
Risque de Contrepartie : Le fonds peut subir des pertes en cas de défaillance d’une contrepartie incapable de faire face à ses obligations contractuelles.
Liquidité : Les dérèglements de marché ponctuels peuvent impacter les conditions de prix auxquelles le Fonds sera amené à liquider, initier ou modifier ses positions.
Perte en Capital : Le portefeuille ne bénéficie d’aucune garantie ou protection du capital investi. La perte en capital se produit lors de la vente d’une part à un prix inférieur à son prix d’achat.
Risques liés à l'effet de levier: La Société peut recourir à des dérivés négociés en bourse (y compris les contrats à terme et les options) et à des dérivés négociés de gré à gré (y compris les options, les produits à terme, les swaps de taux d'intérêt et les dérivés de crédit) dans sa politique d'investissement aux fins d'investissement et/ou de couverture. Ces instruments sont volatils, génèrent certains risques spécifiques (risques liés aux instruments financiers dérivés de gré à gré, risque de contrepartie) et exposent les investisseurs à un risque de perte. Les dépôts à faible marge initiale généralement demandés pour établir une position dans de tels instruments permettent un effet de levier. En conséquence, un mouvement relativement contenu du prix d'un contrat pourrait donner lieu à un bénéfice ou une perte élevé(e) par rapport au montant des fonds réellement investis en tant que marge initiale, et ceci pourrait conduire à une perte supplémentaire non plafonnée dépassant toute marge déposée.
Risques liés aux opérations sur dérivés de crédit: La Société (ou un Compartiment) peut participer au marché des dérivés de crédit en concluant, par exemple, des credit default swaps en vue de vendre ou d’acheter une protection. Un « credit default swap » (CDS) est un contrat financier bilatéral en vertu duquel une contrepartie (l'acheteur de la protection) paie une commission périodique en échange d'une indemnisation, par le vendeur de la protection, en cas de survenance d'un événement de crédit affectant l'émetteur de référence. L'acheteur de la protection acquiert le droit, soit de vendre au pair une obligation particulière ou d'autres obligations de l'émetteur de référence, soit de recevoir la différence entre la valeur au pair et le prix de marché de ladite ou desdites obligation(s) de référence (ou toute autre valeur de référence ou prix d'exercice préalablement définis) lors de la survenance d'un événement de crédit.
Risque lié aux titres adossés à des actifs (ABS) ou à des créances hypothécaires (MBS): La Société (ou un Compartiment) peut investir dans des ABS ou des MBS, ce qui peut exposer les Actionnaires et les investisseurs potentiels à un niveau de risque de crédit plus élevé. Ces ABS et MBS étant adossés à des créances, la dépréciation de la valeur de la sûreté sous-jacente au titre tel que le non-paiement des prêts peut se traduire par une réduction de la valeur du titre lui-même et engendrer une perte pour le Compartiment.Risque lié aux titres adossés à des actifs (ABS) ou à des créances hypothécaires (MBS).
Risque de perte en capital : Cette part/classe ne bénéficie d’aucune garantie ou protection du capital investi. Vous risquez de ne pas récupérer l’entièreté de votre capital investi.

Frais

ISIN: LU0336084032
Coûts d'entrée
1.00% du montant que vous payez au moment de votre investissement. Il s'agit du maximum que vous serez amené à payer. Carmignac Gestion ne facture pas de frais d'entrée. La personne en charge de la vente du produit vous informera des frais réels.
Coûts de sortie
Nous ne facturons pas de frais de sortie pour ce produit.
Frais de gestion et autres frais administratifs et d’exploitation
1.22% de la valeur de votre investissement par an. Cette estimation se base sur les coûts réels au cours de l'année dernière.
Commissions liées aux résultats
20.00% lorsque la classe d'action surperforme l'indicateur de référence pendant la période de performance. Elle sera également dûe si la classe d'actions a surperformé l'indicateur de référence mais a enregistré une performance négative. La sous-performance est récupérée pendant 5 ans. Le montant réel variera en fonction de la performance de votre investissement. L'estimation des coûts agrégés ci-dessus inclut la moyenne sur les 5 dernières années, ou depuis la création du produit si elle est inférieure à 5 ans.
Coûts de transaction
0.35% de la valeur de votre investissement par an. Il s'agit d'une estimation des coûts encourus lorsque nous achetons et vendons les investissements sous-jacents au produit. Le montant réel varie en fonction de la quantité que nous achetons et vendons.
Précompte mobilier
Taxe à la sortie
30% sur les revenus de créance
Taxe sur Opération Boursière (TOB)
1,32% (limité à 4000€)
Frais de conversion
1%

Performances

ISIN: LU0336084032
Carmignac Portfolio Flexible Bond0.11.7-3.45.09.20.0-8.04.75.44.6
Indicateur de référence-0.3-0.4-0.4-2.54.0-2.8-16.96.82.61.1
Carmignac Portfolio Flexible Bond+ 6.7 %+ 1.9 %+ 1.7 %
Indicateur de référence+ 3.2 %- 2.0 %- 1.1 %

Source : Carmignac au 30 sept. 2025.
Les performances et valeurs passées ne préjugent pas des performances et valeurs futures. Les performances sont nettes de tout frais à l’exception des éventuels frais d’entrée et de sortie et sont obtenues après déduction des frais et taxes applicables à un client de détail moyen ayant la qualité de personne physique résident belge. Lorsque la devise diffère de la vôtre, un risque de change existe pouvant entraîner une diminution de la valeur. La devise de référence du fonds/compartiment est EUR.

Indicateur de référence: ICE BofA Euro Broad Market index

COMMUNICATION PUBLICITAIRE. Veuillez vous référer au KID/prospectus avant de prendre toute décision finale d’investissement. Ce document ne peut être reproduit, en tout ou partie, sans autorisation préalable de la société de gestion. Il ne constitue ni une offre de souscription, ni un conseil en investissement. Les informations contenues dans ce document peuvent être partielles et sont susceptibles d’être modifiées sans préavis. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Elles sont nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur). Morningstar RatingTM : © 2025 Morningstar, Inc. Tous droits réservés. Les informations du présent document : -appartiennent à Morningstar et / ou ses fournisseurs de contenu ; ne peuvent être reproduites ou diffusées ; ne sont assorties d'aucune garantie de fiabilité, d'exhaustivité ou de pertinence. Ni Morningstar ni ses fournisseurs de contenu ne sont responsables des préjudices ou des pertes découlant de l'utilisation desdites informations. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Elles sont nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur). La décision d’investir dans le fonds promu devrait tenir compte de toutes ses caractéristiques et de tous ses objectifs, tels que décrits dans son prospectus. La référence à un classement ou à un prix ne préjuge pas des classements ou des prix futurs de ces OPC ou de la société de gestion. La référence à certaines valeurs ou instruments financiers est donnée à titre d’illustration pour mettre en avant certaines valeurs présentes ou qui ont été présentes dans les portefeuilles des Fonds de la gamme Carmignac. Elle n’a pas pour objectif de promouvoir l’investissement en direct dans ces instruments, et ne constitue pas un conseil en investissement. La Société de Gestion n'est pas soumise à l'interdiction d'effectuer des transactions sur ces instruments avant la diffusion de la communication. Les portefeuilles des Fonds Carmignac sont susceptibles de modification à tout moment. Carmignac Portfolio Flexible Bond est un compartiment de la SICAV Carmignac Portfolio, société d’investissement de droit luxembourgeois conforme à la directive OPCVM. L’accès au Fonds peut faire l’objet de restrictions à l’égard de certaines personnes ou de certains pays. Il ne peut notamment être offert ou vendu, directement ou indirectement, au bénéfice ou pour le compte d’une « U.S. person » selon la définition de la règlementation américaine « Regulation S » et/ou FATCA. Le Fonds présente un risque de perte en capital. Les risques, les frais courants et les autres frais sont décrits dans le KID (Document d’Informations Clés). Le prospectus, KID, et rapports annuels du Fonds sont disponibles sur le site www.carmignac.com et sur simple demande auprès de la Société de Gestion. Le KID doit être remis au souscripteur préalablement à la souscription. ● En Suisse : Le prospectus, KID, et rapports annuels du Fonds sont disponibles sur le site https://www.carmignac.com/fr-ch et auprès de notre représentant en Suisse (Switzerland) S.A., Route de Signy 35, P.O. Box 2259, CH-1260 Nyon. Le Service de Paiement est CACEIS Bank, Montrouge, succursale de Nyon / Suisse Route de Signy 35, 1260 Nyon. ● En Belgique, informations légales importantes : ce document n’a pas été soumis à la validation de la FSMA. Il est destiné aux professionnels uniquement. Ce document constitue une communication marketing publiée par Carmignac Gestion S.A., société de gestion de portefeuille agréée par l’Autorité des Marchés Financiers (AMF) en France, et sa filiale luxembourgeoise, Carmignac Gestion Luxembourg, S.A., société de gestion de fonds d’investissement agréée par la Commission de Surveillance du Secteur Financier (CSSF). « Carmignac » est une marque déposée. « Investing in your interest » est un slogan associé à la marque Carmignac. Ce document ne constitue pas un conseil en vue d’un quelconque investissement ou arbitrage de valeurs mobilières ou tout autre produit ou service de gestion ou d’investissement. L’information et opinions contenues dans ce document ne tiennent pas compte des circonstances individuelles spécifiques à chaque investisseur et ne peuvent, en aucun cas, être considérées comme un conseil juridique, fiscal ou conseil en investissement. Les informations contenues dans ce document peuvent être partielles et sont susceptibles d’être changées sans préavis. Le traitement fiscal dépend des circonstances individuelles de chaque investisseur et peut faire l’objet de changements dans le futur. Veuillez-vous référer à votre conseiller financier et fiscal pour vous assurer de l’adéquation des produits présentés par rapport à votre situation personnelle, votre profil de risque et vos objectifs d’investissement. Les rendements nets sont obtenus après déduction des frais et taxes applicables à un client de détail moyen ayant la qualité de personne physique résident belge. Toute décision d’investissement doit se faire après avoir pris connaissance des documents réglementaires en vigueur (et en particulier le prospectus et le KID du produit concerné). Afin de connaître les frais réels prélevés par chaque distributeur, veuillez-vous référer à sa propre grille tarifaire. Le Fonds présente un risque de perte en capital. Tout renseignement contractuel relatif au Fonds renseigné dans cette publication figure dans le prospectus de ce dernier. Le prospectus, le KID, les valeurs liquidatives, les derniers rapports (semi) annuels de gestion sont disponibles en français et en néerlandais gratuitement auprès de la société de gestion, tél +352 46 70 60 1 ou par consultation du site internet https://www.carmignac.com/fr-be ou auprès de Caceis Belgium S.A. qui assure le service financier en Belgique à l’adresse suivante : avenue du port, 86c b320, B-1000 Bruxelles. Le KID doit être fournis au souscripteur avant chaque souscription, il lui est recommandé de le lire avant chaque souscription. En cas de souscription dans un Fonds soumis à la Directive de la Fiscalité de l’Epargne, conformément à l’article 19bis du CIR92, au moment du rachat de ses actions, l’investisseur sera amené à supporter un précompte mobilier de 30% sur les revenus qui proviendront, sous forme d’intérêts, plus-values ou moins-values, du rendement d’actifs investis dans des créances. Les distributions sont, quant à elles, soumises au précompte de 30% sans distinction des revenus. Toute réclamation peut être transmise à l’attention du service de Conformité CARMIGNAC GESTION, 24 place Vendôme - 75001 Paris – France, ou à l’adresse complaints@carmignac.com ou auprès du service de plainte officiel en Belgique, sur le site www.ombudsfin.be. La société de gestion peut décider à tout moment de cesser la commercialisation dans votre pays. Les investisseurs peuvent avoir accès à un résumé de leurs droits en français sur les liens suivants (paragraphe 5 : « Résumé des droits des investisseurs »).