Stratégies diversifiées

Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine

Parts

LU0992631647

Pour plus de détails sur ces chiffres, veuillez consulter le glossaire des méthodes de calcul.

Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine : performance du fonds

Évolution du Fonds et de son indicateur (base 100 - net de frais)

Au : 24 nov. 2025.

Performances par Années Civiles (en %)

Performances par années civiles (en %)

Au : 31 oct. 2025.
Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine - F EUR Acc
Indicateur de Référence: 40% MSCI EM NR index + 40% JPM GBI-EM Global Diversified Composite index + 20% €STR Capitalized index. Rebalancé trimestriellement.
Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine F EUR Acc+14.8 %+5.4 %+11.2 %+14.5 %+37.3 %+23.2 %+63.9 %
Indicateur de Référence+9.5 %+3.4 %+6.2 %+11.0 %+29.6 %+26.9 %+61.6 %
Moyenne de la catégorie+11.9 %+4.0 %+8.3 %+13.6 %+33.4 %+25.4 %+40.7 %
Classement (quartile)1112221
Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Elles sont nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur). Les rendements nets sont obtenus après déduction des frais et taxes applicables à un client de détail moyen ayant la qualité de personne physique résident belge.
Morningstar Rating™ : © Morningstar, Inc. Tous droits réservés. Les informations du présent document : -appartiennent à Morningstar et / ou ses fournisseurs de contenu ; ne peuvent être reproduites ou diffusées ; ne sont assorties d'aucune garantie de fiabilité, d'exhaustivité ou de pertinence. Ni Morningstar ni ses fournisseurs de contenu ne sont responsables des préjudices ou des pertes découlant de l'utilisation desdites informations.
Jusqu'au 31 décembre 2012, les indices actions des indicateurs de référence étaient calculés hors dividendes. Depuis le 1er janvier 2013, ils sont calculés dividendes nets réinvestis. Jusqu’au 31 décembre 2021, l'indicateur de référence était composé pour 50% de l'indice MSCI Emerging Markets et pour 50% de l'indice JP Morgan GBI - Emerging Markets Global Diversified. Les performances sont présentées selon la méthode du chaînage.
​Depuis le 01.01.2013, les indicateurs de référence actions sont calculés dividendes nets réinvestis.
Le rendement peut augmenter ou diminuer en raison des fluctuations monétaires, pour les actions qui ne sont pas couvertes contre le risque de change.
Source: Carmignac au 31/10/2025.

Statistiques (%)

Ces mesures permettent d'évaluer la performance ajustée au risque d'un Fonds. Un Fonds performant devrait idéalement afficher un rendement solide (mesuré par le ratio de Sharpe et l'alpha) par rapport à son risque (mesuré par la volatilité) tout en étant bien aligné avec les attentes du marché (mesurées par le bêta par rapport à l'indice de référence).

Volatilité

Au : 31 oct. 2025.
Fonds +7.6 %+9.9 %+9.5 %
Indicateur de Référence +7.2 %+8.2 %+10.4 %
Calcul : pas hebdomadaire

Ratios

Au : 31 oct. 2025.
Ratio de Sharpe +1.0 %+0.3 %+0.5 %
Bêta +0.9 %+1.0 %+0.8 %
Alpha0.0 %0.0 %0.0 %
Calcul : pas hebdomadaire
Indicateur de référence :: 40% MSCI EM NR index + 40% JPM GBI-EM Global Diversified Composite index + 20% €STR Capitalized index. Rebalancé trimestriellement.
Source: Carmignac au 31 oct. 2025.

Contribution de la performance brute mensuelle

La contribution à la performance présente les différents moteurs qui participent à son résultat. La somme de ces éléments est égale à la performance brute de frais de gestion sur le portefeuille pour la période. La différence entre la performance brute et la performance nette correspond à l’impact des frais sur la période.

Contribution de la performance brute mensuelle

Au : 31 oct. 2025.
Portefeuille Actions+4.6 %
Portefeuille obligataire+1.4 %
Dérivés Actions-0.1 %
Dérivés Taux-0.2 %
Dérivés Devises-0.3 %
OPCVM0.0 %
Total+5.5 %

SCÉNARIOS DE PERFORMANCE

Les scénarios défavorable, intermédiaire et favorable présentés représentent des exemples utilisant les meilleure et pire performances, ainsi que la performance moyenne du produit au cours des 10 dernières années. Les marchés pourraient évoluer très différemment à l'avenir. Le scénario de tensions montre ce que vous pourriez obtenir dans des situations de marché extrêmes, et ne tient pas compte du cas où nous ne pourrions pas vous payer. Ce tableau montre les sommes que vous pourriez obtenir sur 5 ans, en fonction de différents scénarios, en supposant que vous investissiez 10 000 €.

Scénarios de performance

Au : Sept. 2025.
Scénarios
Si vous sortez après 1 an
Si vous sortez après 5 ans
Tensions
Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts
Rendement annuel moyen
5590 €
-44.10 %
5050 €
-12.77 %
Défavorable
Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts
Rendement annuel moyen
7860 €
-21.40 %
9960 €
-0.08 %
Intermédiaire
Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts
Rendement annuel moyen
10550 €
+5.50 %
12590 €
+4.71 %
Favorable
Ce que vous pourriez obtenir après déduction des coûts
Rendement annuel moyen
13290 €
+32.90 %
15280 €
+8.85 %
Les scénarios présentés sont une estimation de performances futures à partir de données du passé relatives aux variations de la valeur de cet investissement. Ils ne constituent pas un indicateur exact. Ce que vous obtiendrez dépendra de l'évolution du marché et de la durée pendant laquelle vous conserverez l'investissement ou le produit. Les chiffres indiqués comprennent tous les coûts du produit lui-même, mais pas nécessairement tous les frais dus à votre conseiller ou distributeur. Ces chiffres ne tiennent pas compte de votre situation fiscale personnelle, qui peut également influer sur les montants que vous recevrez.
Le scénario défavorable s'est produit pour un investissement entre 10/2017 et 10/2022.
Le scénario intermédiaire s'est produit pour un investissement entre 06/2018 et 06/2023.
Le scénario favorable s'est produit pour un investissement entre 01/2016 et 01/2021.
Source: Carmignac au 30 sept. 2025.

Commentaires de l'équipe de gestion

Découvrez ci-dessous l'analyse de l'équipe de gestion.

Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine commentaire mensuel

Au : 31 oct. 2025.
L'équipe de gestion

Environnement de marché

  • En octobre, les marchés émergents ont progressé, profitant d’un contexte global favorable aux actifs risqués et surperformant les marchés développés.
  • Aux États-Unis, l’activité économique reste solide, les indicateurs avancés demeurant en zone d’expansion. Malgré le shutdown ayant retardé la publication de certaines données, l’inflation de fin septembre a de nouveau franchi le seuil des 3 % en glissement annuel. La Réserve fédérale a abaissé ses taux de 25 pb, comme prévu, mais Jerome Powell a adopté un ton prudent, le FOMC apparaissant divisé face à une inflation persistante et une croissance résiliente.
  • Les rendements souverains ont reculé des deux côtés de l’Atlantique : -4 pb sur le 2 ans américain et -7 pb sur le 10 ans ; -6 pb et -9 pb respectivement en Allemagne. Les marchés du crédit sont restés stables, l’indice iTraxx Xover ne s’écartant que de +4 pb.
  • Dans les marchés émergents, la politique monétaire est restée globalement accommodante. La Banque nationale de Pologne a réduit son taux directeur de 25 pb à 4,50 %, tandis que la Hongrie et l’Indonésie ont maintenu leurs taux inchangés.
  • La dette émergente en devises fortes a bénéficié de la détente des rendements américains et du rebond post-électoral des obligations argentines, tandis que la dette locale a profité de la stabilité des taux et de la poursuite de la désinflation.
  • Les actions émergentes ont enregistré un net rebond, portées par la vigueur du secteur technologique asiatique et la demande soutenue en semi-conducteurs.
  • Sur le marché des changes, les performances ont été contrastées : le sol péruvien et les pesos chilien et colombien se sont appréciés, tandis que le peso argentin a bondi après la victoire électorale de la coalition de Javier Milei. À l’inverse, le won sud-coréen et la couronne tchèque se sont affaiblis.

Commentaire de performance 

  • En octobre, le Fonds a enregistré une performance positive, surperformant son indicateur de référence grâce à la contribution positive de ses investissements sur la partie taux et actions.
  • Nous avons notamment bénéficié de nos positions sur la dette souveraine en devises fortes, notamment en Argentine, Côte d’Ivoire et Égypte.
  • Côté actions, les valeurs technologiques asiatiques ont fortement contribué, en particulier Hynix (+60 %) et TSMC, dont les résultats solides ont confirmé leur position clé dans la chaîne de valeur des semi-conducteurs. Les positions indiennes (Kotak Mahindra, ICICI Lombard) ont également soutenu la performance.
  • Les stratégies de taux locaux ont affiché une légère contribution positive, portées par les positions longues sur les taux sud-africains et brésiliens, tandis que l’exposition aux taux colombiens a pesé.
  • Sur les devises, le Fonds a bénéficié de son exposition à l’Amérique latine (notamment le peso chilien) ainsi qu’à certaines devises asiatiques telles que le tenge kazakh et la roupie indonésienne.

Perspectives et stratégie d’investissement

  • Dans un contexte de désinflation progressive, de divergences de politiques monétaires et de risques géopolitiques persistants, les banques centrales devraient conserver un biais accommodant.
  • Nous restons constructifs sur les actifs émergents, avec un taux d’exposition aux actions d’environ 40% et une sensibilité modérée (280 points de base), répartie entre dettes locales et en dettes externes (en devises fortes).
  • Nous privilégions la dette locale de pays à rendements réels élevés : Afrique du Sud, Pologne, Hongrie, République tchèque, Colombie, Brésil et Indonésie, tout en conservant des positions vendeuses sur les marchés développés, notamment les États-Unis.
  • Sur la dette externe, nous favorisons les émetteurs à haut rendement, tels que la Côte d’Ivoire, l’Afrique du Sud, la Roumanie et l’Égypte, dont les valorisations offrent encore des opportunités.
  • Dans le crédit, nous maintenons un portage sélectif sur les secteurs de l’énergie et de la finance, tout en renforçant nos couvertures via l’indice iTraxx Crossover.
  • Côté actions, nous conservons une exposition significative à l’Asie, notamment à la chaîne de valeur de l’intelligence artificielle, avec des positions de conviction sur SK Hynix et TSMC, et une diversification vers la Chine, l’Inde et l’Amérique latine.
  • Le MSCI EM se traitant autour de 15x les bénéfices, nous restons disciplinés : prises de bénéfices sur Equatorial, Elite Materials et Hynix, et renforcement sur Policybazaar, Didi et Prosus.
  • Enfin, nous demeurons prudents sur les devises, en maintenant une exposition significative à l’euro et au dollar américain, complétée par une sélection ciblée de devises émergentes exportatrices de matières premières, notamment le peso chilien, le réal brésilien et le rand sud-africain.

Carmignac Portfolio Emerging Patrimoine Principaux risques

Risques non suffisamment pris en compte par l'indicateur
Crédit
Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
Risque de Contrepartie
Le fonds peut subir des pertes en cas de défaillance d’une contrepartie incapable de faire face à ses obligations contractuelles.
Risques liés à la Chine
Risques spécifiques liés à l’utilisation de la Plateforme Hong-Kong Shanghai Connect et autres risques liés aux investissements en Chine.
Liquidité
Les dérèglements de marché ponctuels peuvent impacter les conditions de prix auxquelles le Fonds sera amené à liquider, initier ou modifier ses positions.
Principaux Risques du Fonds
  • Action:Les variations du prix des actions dont l'amplitude dépend de facteurs économiques externes, du volume de titres échangés et du niveau de capitalisation de la société peuvent impacter la performance du Fonds.
  • Taux d’intérêt : Le risque de taux se traduit par une baisse de la valeur liquidative en cas de mouvement des taux d'intérêt.
  • Crédit :Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
  • Pays Emergents : Les conditions de fonctionnement et de surveillance des marchés "émergents" peuvent s’écarter des standards prévalant pour les grandes places internationales et avoir des implications sur les cotations des instruments cotés dans lesquels le Fonds peut investir.
  • Risque de Change :Le risque de change est lié à l’exposition, via les investissements directs ou l'utilisation d'instruments financiers à terme, à une devise autre que celle de valorisation du Fonds.
  • Crédit :Le risque de crédit correspond au risque que l’émetteur ne puisse pas faire face à ses engagements.
  • Liquidité:Le Fonds peut détenir des titres dont les volumes d'échange sur le marché sont réduits et qui peuvent, dans certaines circonstances, être relativement illiquides. Le Fonds est donc exposé au risque qu'il ne soit pas possible de liquider une position dans le délai et au prix souhaités.
  • Risque de volatilité:La hausse ou la baisse de la volatilité peut entrainer une baisse de la valeur liquidative.
  • Risques liés à l'effet de levier:La Société peut recourir à des dérivés négociés en bourse (y compris les contrats à terme et les options) et à des dérivés négociés de gré à gré (y compris les options, les produits à terme, les swaps de taux d'intérêt et les dérivés de crédit) dans sa politique d'investissement aux fins d'investissement et/ou de couverture. Ces instruments sont volatils, génèrent certains risques spécifiques (risques liés aux instruments financiers dérivés de gré à gré, risque de contrepartie) et exposent les investisseurs à un risque de perte. Les dépôts à faible marge initiale généralement demandés pour établir une position dans de tels instruments permettent un effet de levier. En conséquence, un mouvement relativement contenu du prix d'un contrat pourrait donner lieu à un bénéfice ou une perte élevé(e) par rapport au montant des fonds réellement investis en tant que marge initiale, et ceci pourrait conduire à une perte supplémentaire non plafonnée dépassant toute marge déposée.
  • Gestion Discrétionnaire :L’anticipation de l’évolution des marchés financiers faite par la société de gestion a un impact direct sur la performance du Fonds qui dépend des titres sélectionnés.
  • Risque de Contrepartie :Le fonds peut subir des pertes en cas de défaillance d’une contrepartie incapable de faire face à ses obligations contractuelles.
  • Perte en Capital :Le portefeuille ne bénéficie d’aucune garantie ou protection du capital investi. La perte en capital se produit lors de la vente d’une part à un prix inférieur à son prix d’achat.
  • Risques liés à la Chine :Risques spécifiques liés à l’utilisation de la Plateforme Hong-Kong Shanghai Connect et autres risques liés aux investissements en Chine.
  • Risque lié à l’investissement dans des titres spéculatifs:un titre est classé « spéculatif » lorsque sa notation est inférieure à «investment grade». La valeur des obligations classées « spéculatif » peut baisser de façon plus importante et plus rapide que celles des autres obligations et impacter négativement la valeur liquidative du fonds qui peut baisser.
  • Risque de durabilité:désigne un événement ou une condition environnementale, sociale ou de gouvernance qui, s’il ou elle se produit, peut avoir un impact négatif réel ou potentiel important sur la valeur des investissements et, à terme, sur la valeur nette d'inventaire du fonds.
  • Risque lié aux titres adossés à des actifs (ABS) ou à des créances hypothécaires (MBS):La Société (ou un Compartiment) peut investir dans des ABS ou des MBS, ce qui peut exposer les Actionnaires et les investisseurs potentiels à un niveau de risque de crédit plus élevé. Ces ABS et MBS étant adossés à des créances, la dépréciation de la valeur de la sûreté sous-jacente au titre tel que le non-paiement des prêts peut se traduire par une réduction de la valeur du titre lui-même et engendrer une perte pour le Compartiment.Risque lié aux titres adossés à des actifs (ABS) ou à des créances hypothécaires (MBS).
  • Risque de perte en capital : Cette part/classe ne bénéficie d’aucune garantie ou protection du capital investi. Vous risquez de ne pas récupérer l’entièreté de votre capital investi.
Information
Il ne s’agit pas d’une liste exhaustive des risques. D’autres risques s’appliquent. Pour plus d’informations sur les risques de la part/classe, vous devez vous référer au prospectus et plus particulièrement à la section « Profil de risque » ainsi qu’au document d’information clés « KID ».
;

Articles associés

Conférence web12 février 2024Français

Conférence annuelle 2024

En savoir plus
L'actualité de nos stratégies29 juillet 2023Français

Carmignac P. Emerging Patrimoine : La Lettre des Gérants

Intervenant(s) : Xavier Hovasse, Joseph Mouawad
4 minute(s) de lecture
En savoir plus
L'actualité de nos stratégies11 juillet 2023Français

Xavier Hovasse sur Quantalys

Intervenant(s) : Xavier Hovasse
1 minute(s) de lecture
En savoir plus
La référence à certaines valeurs ou instruments financiers est donnée à titre d’illustration pour mettre en avant certaines valeurs présentes ou qui ont été présentes dans les portefeuilles des Fonds de la gamme Carmignac. Elle n’a pas pour objectif de promouvoir l’investissement en direct dans ces instruments, et ne constitue pas un conseil en investissement. La Société de Gestion n'est pas soumise à l'interdiction d'effectuer des transactions sur ces instruments avant la diffusion de la communication. Les portefeuilles des Fonds Carmignac sont susceptibles de modification à tout moment.
La référence à un classement ou à un prix ne préjuge pas des classements ou des prix futurs de ces OPC ou de la société de gestion.
Carmignac Portfolio est un compartiment de la SICAV Carmignac Portfolio, société d’investissement de droit luxembourgeois conforme à la directive OPCVM.
Les informations présentées ci-dessus ne constituent ni un élément contractuel, ni un conseil en investissement. Les performances passées ne sont pas un indicateur fiable des performances futures. Elles sont nettes de frais (hors éventuels frais d’entrée appliqués par le distributeur), le cas échéant. L’investisseur peut perdre tout ou partie du montant de capital investi, les OPC n’étant pas garantis en capital. L’accès aux produits et services présentés ici peut faire l’objet de restrictions à l’égard de certaines personnes ou de certains pays. Le traitement fiscal dépend de la situation de chacun. Les risques, les frais et la durée de placement recommandée des OPC présentés sont décrits dans les KID (documents d’informations clés) et les prospectus disponibles sur ce site internet. Le KID doit être remis au souscripteur préalablement à la souscription. »