Política de privacidad

La presente Política de tratamiento de datos personales está dirigida y se aplica a los clientes y clientes potenciales de Carmignac, a las posibles relaciones comerciales y a los usuarios del sitio web www.carmignac.com (en adelante, el «sitio web»).

En su calidad de responsable del tratamiento, Carmignac (en adelante, «Carmignac/nosotros/nuestro») le informa mediante la presente sobre los tipos de datos que se recogen, cómo y con qué fines Carmignac trata dichos datos, así como sobre sus derechos y vías de recurso y los canales de comunicación a su disposición.

Carmignac recopila datos directamente de usted (cuando visita y rellena un formulario o cuestionario en la página web de Carmignac, solicita que se pongan en contacto con usted, participa en una encuesta, asiste a un evento organizado por Carmignac o interactúa con Carmignac en las redes sociales). Es posible que se le solicite que facilite información adicional cuando entable una relación con Carmignac.

Carmignac también recopila datos relativos a otras personas que usted nos haya facilitado por tener vínculos con usted. Al transmitir datos de terceros, usted se compromete a informar a la persona a la que se refieren dichos datos de que Carmignac está tratando sus datos personales. En este caso, usted nos garantiza que ha obtenido la autorización y el consentimiento necesarios de dichos interesados para cualquiera de los usos descritos en la presente política.

Carmignac nunca le pedirá que facilite datos sensibles, como detalles sobre su origen racial o étnico, sus opiniones políticas, sus creencias religiosas o filosóficas, su afiliación sindical, su información genética, su vida privada o su orientación sexual, a menos que estemos legalmente obligados a hacerlo.

Para que Carmignac pueda cumplir eficazmente su misión, es esencial que la empresa esté presente en las redes sociales, y esta presencia puede implicar el tratamiento de algunos de sus datos personales.

Es posible navegar por el sitio web sin facilitar sus datos personales. No obstante, para acceder a determinadas secciones del sitio web —por ejemplo, para ponerse en contacto con Carmignac, descargar determinados documentos o utilizar el sitio web de alguna otra forma específica—, es posible que Carmignac tenga que solicitarle datos personales. La facilitación de dichos datos personales es voluntaria. Si no facilita estos datos personales, no podrá utilizar los servicios correspondientes que se ofrecen en el sitio web, como concertar una cita, recibir boletines informativos y descargar documentos.

Se consideran datos personales cualquier información que permita identificar de forma directa (por ejemplo, nombre, apellidos) o indirecta (por ejemplo, una combinación de datos) a una persona física.

Los datos personales que trata Carmignac pueden incluir:

• datos de identificación, por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono, dirección de correo electrónico, datos de contacto del trabajo;
• datos personales, por ejemplo, fecha de nacimiento, país de nacimiento;
• información laboral, por ejemplo, historial profesional, cargo, poder de representación;
• los datos de acceso personales o las medidas de seguridad utilizadas para iniciar sesión en el sitio web y en las aplicaciones de Carmignac, así como para utilizar nuestros servicios en línea: datos de identificación y autenticación al acceder a áreas restringidas, registros, cookies, historial del navegador y datos sobre tecnologías similares utilizadas en sitios web y en correos electrónicos;
• datos sobre su situación personal: estado civil, régimen matrimonial, número y edad de los hijos, etc.;
• información de carácter económico y financiero: ingresos, situación financiera y fiscal, datos bancarios, etc.;
• datos sobre sus hábitos y preferencias (relacionados con el uso que hace de los productos y servicios que le proporcionamos)
• datos recopilados a través de nuestra correspondencia contigo en redes sociales, durante reuniones, llamadas, chats, correos electrónicos, entrevistas y conversaciones telefónicas;
• datos relativos al uso de las redes sociales: cuando interactúas con las funciones de las redes sociales;
• información sobre tu dispositivo (dirección IP, características técnicas e identificadores únicos);
• datos de acceso;
• grabaciones de sus conversaciones y comunicaciones por cualquier medio (correo electrónico, fax, llamada telefónica, videoconferencias, etc.), incluyendo la grabación tanto de voz como de imagen durante las videoconferencias;
• la transcripción de las reuniones, así como los resúmenes, síntesis o informes de dichas reuniones, que pueden realizarse, en particular, con la ayuda de herramientas de inteligencia artificial como Co-Pilot de Microsoft.

Carmignac recopila y trata datos personales con las finalidades (en adelante, las «Finalidades») y de acuerdo con las bases jurídicas establecidas en el presente documento.

En general, Carmignac basa su tratamiento:

• en su necesidad de cumplir con los requisitos legales y reglamentarios, entre los que se incluyen (1) la normativa financiera pertinente en virtud de la cual Carmignac aplica medidas de seguridad con el fin de prevenir el fraude; identifica transacciones inusuales; graba y transcribe llamadas telefónicas, conversaciones y correos electrónicos cuando sea necesario, etc.; (2) la respuesta a solicitudes oficiales de autoridades públicas o judiciales debidamente autorizadas; (3) la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo; (4) las obligaciones de «Conozca a su cliente» (KYC); (5) la gestión del riesgo operativo (incluida la seguridad de la red informática, la protección de los clientes, el control y la supervisión internos, y la seguridad de las relaciones) (6) las obligaciones relacionadas con la determinación de la situación fiscal de los clientes y el cumplimiento de la normativa fiscal correspondiente y de los códigos de conducta emitidos por los reguladores franceses e internacionales; (7) la conducta ética y la lucha contra la corrupción; (8) la protección de datos y, en sentido amplio, las obligaciones relativas a la gestión y el control de los riesgos de cumplimiento.
• con el fin de celebrar un contrato contigo o, a petición tuya, ponernos en contacto contigo con vistas a llegar a un acuerdo: Carmignac utiliza tus datos personales para celebrar y cumplir sus contratos, en particular para (1) proporcionarte información sobre los productos y servicios de Carmignac; (2) ayudarte y responder a tus preguntas; (3) determinar si Carmignac podría ofrecerle un producto o servicio y en qué condiciones; y (4) proporcionar productos o servicios a clientes empresariales de Carmignac de los que usted sea empleado o cliente.
• en la defensa de sus intereses legítimos: Carmignac utiliza sus datos personales con el fin de lanzar y desarrollar sus productos y servicios, optimizar su gestión de riesgos, proteger sus derechos, así como para:

(1) Mantener un registro de las interacciones con clientes, clientes potenciales, proveedores de servicios, subcontratistas y terceros, y conservar pruebas de los procedimientos o transacciones;

(2) Gestionar los riesgos a los que está expuesta Carmignac y supervisar las actividades en el marco de los intercambios que tienen lugar durante videoconferencias, conversaciones y reuniones telefónicas, así como conservar pruebas del contenido de dichos intercambios, incluso en formato electrónico, en caso de litigio o fase precontenciosa;

(3) Gestionar las tecnologías de la información, incluida la gestión de la infraestructura (por ejemplo, plataformas compartidas), la continuidad del servicio y la seguridad informática;

(4) Personalizar los productos o servicios que ofrece Carmignac o que puedan ofrecer las entidades del Grupo Carmignac: mejorando la calidad de los productos de Carmignac y ofreciendo productos adecuados a su situación y perfil.

(5) Mejorar la automatización y la eficiencia de sus procesos operativos y de los servicios de atención al cliente;

(6) Realizar estudios estadísticos anonimizados, pruebas, actividades de investigación y desarrollo, y elaborar modelos predictivos y descriptivos (que pueden implicar el uso de inteligencia artificial, de conformidad con la normativa y las directrices de las autoridades competentes) con los siguientes fines:

• Fines comerciales: identificar los productos y servicios que Carmignac podría ofrecer para satisfacer mejor sus necesidades, crear nuevas ofertas o detectar nuevas tendencias entre sus clientes, y desarrollar su política comercial teniendo en cuenta las preferencias de sus clientes;
• Optimización y automatización de sus procesos operativos;
• Seguridad: prevenir posibles incidentes y mejorar la gestión de la seguridad;
• Cumplimiento normativo (como la lucha contra el blanqueo de capitales y la financiación del terrorismo) y gestión de riesgos;
• Prevención del fraude.

(7) Gestionar las actividades y la presencia de Carmignac en las redes sociales, en particular:

(7.1) Gestión de crisis (seguimiento de las redes sociales) y gestión de las relaciones con los clientes, lo que incluye:

• Prevención de crisis: seguimiento y análisis de las redes sociales y de Internet mediante palabras clave para evaluar la reputación de Carmignac y estar al tanto de lo que se dice sobre temas específicos con el fin de comunicar en consecuencia;
• Gestión de crisis: capacidad para analizar cuestiones relacionadas con determinadas publicaciones y actuar en consecuencia; responder a publicaciones, comentarios o mensajes de los usuarios de las redes sociales; detectar y denunciar cuentas y publicaciones falsas; o llevar a cabo investigaciones en caso de acusaciones o reclamaciones graves.

(7.2) Marketing, comunicación, publicidad y publicaciones, lo que incluye:

• Publicar artículos;
• Sugerir publicaciones basadas en los intereses de nuestros clientes;
• Optimizar la publicidad y el marketing dirigido mediante la segmentación de los destinatarios de la publicidad y el marketing.

En este contexto, podemos utilizar servicios prestados por proveedores externos.

• con su consentimiento: concretamente: (1) cuando los fines descritos a continuación den lugar a una decisión automatizada que tenga implicaciones jurídicas significativas para usted o que le afecte; (2) si Carmignac trata datos para fines distintos de los descritos en este capítulo; (3) para fines de marketing de Carmignac dirigidos a sus clientes y clientes potenciales que figuran en sus bases de datos.

A continuación se describen las finalidades para las que se recogen sus datos personales, junto con una breve descripción de cómo pueden tratarse dichos datos en cada caso.

• Comunicarse con Carmignac
  Daremos curso a sus comentarios y a cualquier otra solicitud que realice a través del sitio web, como preguntas en línea, solicitudes de reuniones, propuestas comerciales, inscripciones a eventos, recordatorios de eventos y seguimiento. Esto puede incluir el uso de sus datos personales para devolverle la llamada por teléfono o comunicarnos con usted por correo electrónico y/o mensaje de texto.

• Marketing directo y promoción
  Las actividades de marketing directo y/o promocionales realizadas por Carmignac o en su nombre pueden incluir el envío de información específica que haya solicitado en línea, así como información más general sobre otras ofertas de Carmignac. No obstante, cuando recopilamos datos personales con fines de marketing directo o promocionales, por lo general le ofrecemos opciones adecuadas en relación con el uso de sus datos personales.

• Inscripción y participación en eventos
  Si te inscribes para participar en uno de nuestros eventos, te pediremos que nos facilites datos personales y profesionales, como tu nombre completo, cargo, departamento o puesto de trabajo, la empresa para la que trabajas (si procede) y tus datos de contacto (dirección de correo electrónico, número de teléfono fijo y móvil, etc.). Esto nos permitirá ponernos en contacto con usted en relación con el evento y facilitarle toda la información necesaria (organización, acceso, participación, seguimiento y evaluación).

• Mantenimiento del sitio web y realización de encuestas de satisfacción
  Carmignac utiliza sus datos personales para actualizar y mejorar el sitio web. Carmignac también utiliza sus datos personales para realizar encuestas de satisfacción.

• Elaboración de estadísticas agregadas
  Carmignac utiliza sus datos personales para elaborar modelos y pruebas estadísticas anónimas y/o seudonimizadas con fines de investigación y desarrollo, con el objetivo de mejorar el uso del sitio web, así como nuestra gama de productos y servicios, tanto los actuales como los nuevos.

• Elaboración de perfiles y toma de decisiones automatizada
  Carmignac puede tratar datos para elaborar perfiles: en otras palabras, trata datos con el fin de evaluar determinadas características personales (incluida su situación económica y financiera y su capacidad de inversión). Lo hace con diversos fines, pero principalmente para garantizar la seguridad de sus operaciones, personalizar la relación, llevar a cabo actividades de marketing directo y cumplir mejor con nuestras obligaciones en materia de gestión y control de los riesgos de cumplimiento. En el contexto del marketing directo, el tratamiento implica analizar algunos de sus datos con el fin de proponerle productos adaptados a sus circunstancias y perfil, y adecuados a sus necesidades, expectativas o situación.

No obstante, Carmignac no suele recurrir a la toma de decisiones automatizada. En caso de que sea necesario hacerlo, cumpliremos con los requisitos legales y reglamentarios aplicables.

Si fuera necesario o útil para alcanzar nuestros fines, Carmignac se reserva el derecho a revelar datos personales o a ponerlos a disposición de los siguientes destinatarios, siempre que ello esté autorizado o sea obligatorio por ley o por otros motivos:

• autoridades públicas o gubernamentales, tribunales, autoridades competentes (por ejemplo, autoridades de supervisión financiera) o agentes del mercado financiero (por ejemplo, depositarios externos o centrales, corredores de bolsa, mercados de valores y registros);
• entidades del Grupo Carmignac, encargados del tratamiento de datos externos que tratan datos por cuenta de Carmignac y/o a los que Carmignac subcontrata determinadas tareas (externalización, herramienta de CRM, servicios de gestión de eventos, marketing, envío de correos electrónicos, proveedores de servicios informáticos, etc.);
• proveedores de servicios o socios de Carmignac (por ejemplo, sus aseguradoras y asesores de gestión patrimonial);
• auditores y asesores jurídicos.

La práctica habitual de Carmignac consiste en exigir a dichos destinatarios que traten los datos personales de conformidad con los compromisos de Carmignac en materia de tratamiento de datos personales, confidencialidad y seguridad.

Carmignac podrá divulgar sus datos personales en circunstancias urgentes para proteger la seguridad personal, el interés público o los sitios web de Carmignac. Asimismo, es posible que Carmignac se vea obligada por ley a divulgar sus datos personales en cumplimiento de citaciones judiciales u otras citaciones, órdenes judiciales u órdenes administrativas en cualquier país en el que desarrolle su actividad.

Carmignac es el responsable del tratamiento de los datos personales recopilados a través de las grabaciones telefónicas, de conformidad con la normativa sobre protección de datos personales. Los datos se tratan con fines probatorios, de modo que Carmignac pueda supervisar su proceso de transacciones de conformidad con los términos de sus autorizaciones, y son necesarios para que Carmignac cumpla con sus obligaciones legales y reglamentarias. En particular, los datos pueden utilizarse para facilitar la verificación de la conformidad de las transacciones realizadas o de las instrucciones recibidas. Estos datos se conservan hasta siete años después de la grabación telefónica.

En caso de que sus datos se transfieran fuera de la Unión Europea, dicha transferencia se llevará a cabo sobre la base de una decisión adoptada por la Comisión Europea, en la que se haya reconocido que el país al que se transferirán sus datos garantiza un nivel de protección equivalente al existente en la Unión Europea.

En caso de que sus datos se transfieran a un país cuyo nivel de protección no haya sido reconocido como adecuado por la Comisión Europea, Carmignac aplicará una de las siguientes garantías para asegurar la protección de sus datos personales: cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea.

En este contexto, Carmignac verificará las medidas de protección adecuadas que sus proveedores de servicios puedan aplicar a los datos, tales como el cifrado o la tokenización.

Las cookies son pequeños archivos de datos que un sitio web envía al navegador de tu ordenador mientras navegas por él. Tienen muchos fines diferentes, pero, principalmente, las cookies te permiten navegar fácilmente entre páginas, recordar tus preferencias y, en última instancia, mejorar la experiencia del usuario. Estas cookies pueden almacenarse en tu dispositivo para identificar tu ordenador.

Las cookies pueden ser «de sesión» o «persistentes»: una cookie de sesión es aquella que se elimina automáticamente cuando el usuario cierra el navegador, mientras que una cookie persistente es aquella que permanece almacenada en el dispositivo terminal del usuario hasta que alcanza una fecha de caducidad definida.

Las cookies utilizadas en el sitio web tienen una duración máxima de 12 meses.

1.1 Cookies estrictamente necesarias («Operativas»)
Estas cookies son esenciales para permitirle navegar por el sitio web y utilizar sus funciones, como el acceso a áreas seguras del mismo. Sin estas cookies, no se pueden prestar los servicios que ha solicitado.
Estas cookies permiten que un sitio web recuerde las elecciones que usted realiza y ofrezca funciones mejoradas y más personalizadas. Estas cookies no pueden rastrear su actividad de navegación en otros sitios web.
No recopilan ninguna información que pueda utilizarse con fines publicitarios.

1.2 Cookies de rendimiento («Mejora de la experiencia del usuario»)
Estas cookies se utilizan para recopilar información sobre cómo utilizan los visitantes un sitio web, por ejemplo, a qué páginas acceden con más frecuencia y si reciben mensajes de error de las páginas web. Toda la información recopilada mediante estas cookies se anonimiza, se agrega y solo se utiliza para desarrollar y realizar un seguimiento de los patrones de tráfico y del volumen de uso del sitio web, así como para mejorar su funcionamiento.
Las cookies de rendimiento pueden ser cookies analíticas. Estas cookies se utilizan para almacenar la dirección URL de las páginas web visitadas anteriormente, lo que permite realizar un seguimiento de la navegación de los usuarios procedentes tanto de fuera como de dentro del sitio web. Cuando hace clic en un enlace patrocinado por Carmignac desde un sitio web de terceros, es posible que se instale una cookie en su ordenador para medir el alcance de nuestros anuncios y asegurarnos de que se utilizan de forma eficaz.
1.3 Cookies de segmentación («Ofertas personalizadas»)
Estas cookies se utilizan para ofrecer anuncios segmentados que sean relevantes para usted, limitar el número de veces que ve un anuncio y ayudar a medir la eficacia de la campaña publicitaria. Recuerdan que ha visitado un sitio web y esta información.

1.4 Cookies de redes sociales («Redes sociales»)
La finalidad de estas cookies es hacer que el sitio web resulte más fácil de usar e interactivo, permitiéndole interactuar con las redes sociales (Facebook, Twitter, LinkedIn, etc.).
Estas cookies pueden, en particular, tratar datos relacionados con el número de contenidos compartidos a través de las redes sociales, el hecho de que usted tenga una cuenta en una red social, el seguimiento de su navegación en diferentes sitios web, etc. Estas funciones se basan en aplicaciones de terceros integradas en nuestro sitio web. La red social que proporciona dicho botón de aplicación puede identificarle al utilizar este botón, incluso si no lo ha utilizado al visitar nuestro sitio web. De hecho, este tipo de botón de aplicación puede permitir a la red social en cuestión realizar un seguimiento de su navegación en nuestro sitio web, simplemente porque su cuenta en dicha red social estaba activada en su dispositivo (sesión abierta) durante su navegación por nuestro sitio web.
Carmignac le invita a leer las políticas de privacidad de estas redes sociales para asegurarse de que conoce los fines —en particular, publicitarios— para los que utilizan la información de navegación que pueden recopilar a través de estos botones de aplicación. Estas políticas de protección deben permitirle, en particular, ejercer sus opciones con respecto a estas redes sociales, sobre todo configurando su cuenta de usuario en cada una de ellas. El uso y el almacenamiento de estas cookies son posibles con su consentimiento.
1.5 Píxeles de Facebook, LinkedIn y X (antes Twitter)
Carmignac utiliza los píxeles de Facebook, LinkedIn y X (antes Twitter) para analizar el comportamiento de los usuarios del sitio web, crear segmentaciones de público y mostrar anuncios personalizados basados en su historial de navegación.
Un píxel es un programa de análisis que mide la eficacia de las campañas publicitarias y de marketing de Carmignac mediante el seguimiento de las acciones realizadas por los visitantes del sitio web de Carmignac. Carmignac puede utilizar los datos de Pixel para:

• garantizar que las campañas publicitarias y de marketing de Carmignac se dirijan al público adecuado;
• realizar un seguimiento del rendimiento de las campañas;
• desarrollar audiencias para las campañas publicitarias y de marketing de Carmignac;
• aprovechar los recursos publicitarios y de marketing adicionales de Facebook.

Si desea obtener más información sobre la protección de datos en Facebook, LinkedIn y/o X (antes Twitter), le recomendamos que lea las políticas de datos de estas empresas en las siguientes direcciones:

• Facebook: https://www.facebook.com/policy.php
• LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
• X (ex-Twitter): https://privacy.x.com/en

Carmignac puede utilizar los datos personales recopilados a través de estas cookies para analizar el comportamiento de los usuarios del sitio web y ofrecer contenidos e información más relevantes sobre los productos de Carmignac.

A continuación se incluye una lista de las principales cookies que utiliza Carmignac:

Pardot: Las cookies instaladas por Pardot se utilizan para realizar un seguimiento de los usuarios en nuestro sitio web. Solo se realiza un seguimiento de las visitas de los usuarios conocidos. Los usuarios desconocidos se registran como usuarios anónimos. Consulte la política de privacidad de Pardot para obtener más información sobre su uso y sus derechos en relación con el uso de dichas cookies.

Contentsquare: Utilizamos Contentsquare para comprender mejor las necesidades de nuestros usuarios y optimizar este servicio y la experiencia de usuario. Contentsquare utiliza cookies para recopilar datos sobre el comportamiento de nuestros usuarios y sus dispositivos (en particular, la dirección IP del dispositivo —capturada y almacenada únicamente de forma anonimizada—, el tamaño de la pantalla del dispositivo, el tipo de dispositivo [identificadores únicos del dispositivo], la información del navegador, la ubicación geográfica [solo el país] y el idioma preferido utilizado para visualizar nuestro sitio web). Hotjar almacena esta información en un perfil de usuario seudonimizado. Ni Contentsquare ni Carmignac utilizarán jamás esta información para identificar a usuarios individuales ni para relacionarla con otros datos sobre un usuario concreto. Para obtener más detalles, consulte la política de privacidad de Hotjar haciendo clic en este enlace.

Numberly: Las cookies instaladas por Numberly se utilizan para realizar un seguimiento de su actividad en el sitio web y para enviarle contenido personalizado.

Wistia: Carmignac utiliza Wistia para alojar nuestros vídeos en el sitio web. Carmignac solo recopila datos de visualización de vídeos anonimizados.

LinkedIn Ads: Carmignac utiliza LinkedIn Ads para obtener datos anonimizados sobre las características demográficas de nuestros visitantes (edad, tipo de empleo).

Facebook Connect: Carmignac utiliza Facebook Connect para evaluar el rendimiento de nuestras campañas publicitarias en la red de Facebook.

Carmignac también permite el uso de tecnologías que desempeñan funciones similares a las de las cookies, como balizas web u otras tecnologías que pueden incluirse en mensajes de correo electrónico de marketing o boletines informativos, con el fin de determinar si se han abierto los mensajes y si se ha hecho clic en los enlaces. Las balizas web no almacenan información en su dispositivo, pero pueden funcionar junto con las cookies para supervisar la actividad en el sitio web.

Cuando seleccionas los tipos de cookies que permites en tu dispositivo, estas cookies pueden ser instaladas directamente por nosotros o por uno de nuestros socios.
En la práctica, esto significa que, cuando permites que se almacenen determinadas cookies de «terceros» en tu dispositivo, nuestros socios también pueden acceder a la información que contienen (como los datos de tu navegador cuando permites cookies de análisis de terceros) de conformidad con nuestras políticas de tratamiento de datos personales y las de nuestros socios.
Puede configurar su navegador para que rechace las cookies o para que le avise cuando reciba una cookie, que podrá aceptar o rechazar en ese momento.
Puede utilizar el panel de configuración de cookies, situado en la parte inferior de la página «Ajustes de privacidad», para seleccionar sus preferencias.
También puede, de forma general, configurar su navegador para desactivar las cookies. Para saber cómo hacerlo, consulte la sección «Herramientas» de su navegador, o cualquier otro apartado similar.
Carmignac le recomienda que mantenga las cookies activas. Si las bloquea, desactiva o rechaza de cualquier otra forma, es posible que algunas páginas web no se muestren correctamente o que no pueda utilizar los servicios del sitio web que requieran que inicie sesión.
Si se opone a que estas cookies se almacenen en su ordenador, deberá desactivarlas. Para ello, siga las instrucciones correspondientes en función de su navegador:

If you object to having these cookies stored on your computer, you need to disable them. In order to do so, please follow the relevant instructions depending on your browser:

• Si utilizas el navegador Internet Explorer.
• Si utilizas el navegador Google Chrome.
• Si utilizas el navegador Firefox.
• Si utilizas el navegador Safari.

Cuando seleccionas los tipos de cookies que permites en tu dispositivo, estas cookies pueden ser instaladas directamente por nosotros o por uno de nuestros socios.

En la práctica, esto significa que, cuando permites que se almacenen determinadas cookies de «terceros» en tu dispositivo, nuestros socios también pueden acceder a la información que contienen (como los datos de tu navegador cuando permites cookies de análisis de terceros) de conformidad con nuestras políticas de tratamiento de datos personales y las de nuestros socios.
Puede configurar su navegador para que rechace las cookies o para que le avise cuando reciba una cookie, que podrá aceptar o rechazar en ese momento.

Puede utilizar el panel de configuración de cookies, situado en la parte inferior de la página «Ajustes de privacidad», para seleccionar sus preferencias.

También puede, de forma general, configurar su navegador para desactivar las cookies. Para saber cómo hacerlo, consulte la sección «Herramientas» de su navegador, o cualquier otro apartado similar.

Carmignac le recomienda que mantenga las cookies activas. Si las bloquea, desactiva o rechaza de cualquier otra forma, es posible que algunas páginas web no se muestren correctamente o que no pueda utilizar los servicios del sitio web que requieran que inicie sesión.

Si se opone a que estas cookies se almacenen en su ordenador, deberá desactivarlas. Para ello, siga las instrucciones correspondientes en función de su navegador:

• Si utilizas el navegador Internet Explorer.
• Si utilizas el navegador Google Chrome.
• Si utilizas el navegador Firefox.
• Si utilizas el navegador Safari.

Con sujeción a la legislación local en materia de protección de datos, tienes derecho a:

• solicitar el acceso a los datos personales que Carmignac tiene en su poder y recibir una copia de los mismos;
• cuando proceda, solicitar la rectificación de los datos personales inexactos;
• cuando proceda, solicitar la supresión de los datos personales cuando su tratamiento ya no sea necesario para alcanzar los fines previstos, o no sea o haya dejado de ser lícito por otras razones, sin perjuicio, no obstante, de los plazos de conservación de datos aplicables (véase el apartado «Plazo de conservación» más adelante);
• cuando proceda, solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales;
• cuando proceda, oponerse al tratamiento de los datos personales, en cuyo caso Carmignac dejará de tratar dichos datos, salvo que Carmignac tenga razones legítimas imperiosas para hacerlo (por ejemplo, la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales);
• si ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales, retirar dicho consentimiento en cualquier momento;
• solicitar la portabilidad de sus datos, es decir, la devolución de los datos personales que nos haya facilitado o, cuando sea técnicamente posible, la transferencia de dichos datos personales a un tercero;
• presentar una reclamación ante el responsable de protección de datos de Carmignac (véase la sección «Contacto» más adelante) en relación con el tratamiento de datos personales y, en caso de no obtener una respuesta satisfactoria, presentar una reclamación en relación con el tratamiento de dichos datos ante la autoridad de protección de datos competente.

El ejercicio de estos derechos es gratuito. No obstante, en el caso de solicitudes manifiestamente infundadas o excesivas, en particular por su carácter repetitivo, Carmignac podrá exigir el pago de unas tasas razonables, teniendo en cuenta los costes administrativos derivados de facilitar dicha información, realizar las comunicaciones o adoptar las medidas solicitadas, o bien podrá negarse a responder a su solicitud.

Carmignac utiliza diversas medidas de seguridad técnicas y procedimentales con el fin de proteger los datos personales que recopilamos, utilizamos o transferimos contra su pérdida, uso indebido, alteración o destrucción. No obstante, debido a la naturaleza abierta y no segura de Internet, Carmignac no se hace responsable de la seguridad de los datos personales transferidos a través de Internet.

En principio, Carmignac conserva los datos personales durante el tiempo que sea necesario para alcanzar los fines previstos. Del mismo modo, Carmignac archivará, suprimirá o anonimizará los datos personales (o adoptará medidas equivalentes) cuando ya no sean necesarios para alcanzar los fines indicados, si bien ello estará sujeto a: (i) los requisitos legales o reglamentarios aplicables a la conservación de los datos personales durante un período más largo; o (ii) la necesidad de establecer, ejercer y/o defender reclamaciones reales o potenciales en el contexto de acciones judiciales, investigaciones o procedimientos similares, incluidas las retenciones legales que podamos imponer para proteger la información pertinente.

El sitio web puede incluir enlaces a sitios web externos. Carmignac no ofrece ninguna garantía ni se responsabiliza de dichos sitios web de terceros. Debe tener en cuenta que los propietarios y operadores de dichos sitios web de terceros pueden recopilar, utilizar o transferir datos personales en condiciones distintas a las de Carmignac. Al acceder a un sitio web de terceros, debe informarse sobre las políticas de privacidad de dichos sitios web.

Si tiene alguna pregunta sobre el uso de sus datos personales, envíe un correo electrónico a dpo@carmignac.com