
O Carmignac Patrimoine (A EUR Acc) registou um desempenho de +1.48% no quarto trimestre de 2025, superando o seu indicador de referência, que registou um desempenho de +1.14%. Ao longo do ano de 2025, o Fundo alcançou um desempenho de 12.12%, em comparação com +1.09% para o indicador de referência.
Em 2025, os mercados financeiros evoluíram num ambiente amplamente construtivo, mas desigual, moldado pela estabilização gradual da inflação, pelo crescimento global resiliente, embora em moderação, e por uma virada decisiva em direção a políticas monetárias mais acomodatícias. O ano foi inicialmente marcado por uma maior incerteza política e macroeconómica após a tomada de posse de Donald Trump como o 47.º presidente dos Estados Unidos. Presidente, uma vez que as novas tarifas comerciais e medidas de imigração perturbaram as expectativas dos investidores. Outras preocupações relacionadas com a intensificação da concorrência da China na área da inteligência artificial, o momento certo para a redução das taxas de juro e o abrandamento da dinâmica dos EUA provocaram várias correções acentuadas, mas de curta duração, no mercado nos primeiros meses do ano. A partir das baixas registradas em abril, no entanto, os ativos de risco apresentaram uma forte recuperação, apoiados pela resiliência económica contínua, novos estímulos fiscais nas principais regiões e cortes nas taxas de juros pelos principais bancos centrais, o que elevou as avaliações e restaurou o apetite pelo risco.
Os mercados de ações encerraram o ano em alta, com divergências regionais notáveis. As ações dos EUA mantiveram-se resilientes, sustentadas pelo entusiasmo contínuo pela inteligência artificial, pelos fortes gastos de capital das hiperescaladoras, pelo sólido crescimento dos lucros e pelo aumento das atividades estratégicas em todo o ecossistema de nuvem e infraestrutura. As ações europeias e dos mercados emergentes tiveram um desempenho superior, beneficiando-se, respetivamente, da desaceleração da inflação e da melhoria das perspetivas de crescimento, impulsionadas por um considerável estímulo fiscal alemão no Velho Continente, e do enfraquecimento do dólar americano e do renovado interesse dos investidores nos mercados emergentes, particularmente nos mercados expostos aos semicondutores, como Taiwan e Coreia do Sul. No mercado de renda fixa, os mercados de títulos refletiram trajetórias políticas divergentes: As taxas de longo prazo dos EUA diminuíram com a desaceleração do crescimento e os três cortes nas taxas de juros feitos pela FED no segundo semestre do ano, enquanto os rendimentos da zona do euro aumentaram devido ao renascimento das ambições fiscais e à melhoria das expectativas de crescimento. O Japão destacou-se, com inflação persistente e apoio fiscal agressivo, levando o Banco do Japão a apertar a política monetária, provocando um aumento acentuado nos rendimentos de longo prazo. Entretanto, os mercados de crédito continuaram a atrair fortes influxos pelo terceiro ano consecutivo, com os spreads a estreitarem-se ainda mais, à medida que os investidores procuravam rendimentos atrativos num contexto de condições técnicas favoráveis, bancos centrais dovish e apoio fiscal sustentado. A incerteza geopolítica impulsionou uma forte recuperação dos metais preciosos.
O Fundo encerrou o ano com mais um trimestre forte, marcando o seu quarto desempenho trimestral positivo consecutivo e o seu quarto desempenho superior ao índice. Ao longo do ano, o Fundo apresentou um desempenho robusto de dois dígitos, superando os mercados acionários globais, apesar de manter uma exposição média em ações de aproximadamente 40%. Este resultado reflete uma abordagem deliberada de construção de portfolio, combinando a assunção seletiva de riscos com uma diversificação disciplinada entre classes de ativos.
O desempenho ajustado ao risco continuou a ser uma característica determinante. A gestão ativa do risco traduziu-se num perfil de retorno mais suave, caracterizado por menos meses negativos, volatilidade significativamente menor e uma redução significativa da queda em comparação com o indicador de referência. Este perfil assimétrico destaca a eficácia tanto das decisões de alocação quanto das estratégias de cobertura na navegação por um ambiente de mercado complexo e frequentemente volátil.
As ações foram o principal contribuinte para os retornos. O desempenho foi impulsionado por uma forte seleção de ações, particularmente entre líderes tecnológicos dos EUA e da Ásia que se beneficiaram de tendências de crescimento estrutural ligadas à inteligência artificial e à procura por semicondutores, incluindo Alphabet, Nvidia, TSMC e SK Hynix. Essas posições foram complementadas por uma exposição seletiva ao setor financeiro, como UBS e Itaú Unibanco, que proporcionaram diversificação e contribuíram positivamente em meio a dinâmicas monetárias e regulatórias regionais divergentes.
A gestão ativa das ações também desempenhou um papel fundamental na proteção contra perdas. Ajustes táticos e cobertura mitigaram o impacto das correções acentuadas do mercado, principalmente durante o episódio do «Dia da Libertação», preservando a participação nos ganhos. Paralelamente, a exposição a metais preciosos, particularmente através de ações de mineração de ouro e prata, permitiu ao Fundo capturar a recuperação dos metais e reforçou a convexidade do portfolio.
Em renda fixa, o desempenho decorreu principalmente de estratégias de curto prazo e posicionamento tático ao longo da curva de taxas dos EUA, refletindo nossa postura cautelosa em relação às taxas de longo prazo. Os títulos indexados à inflação contribuíram ainda mais, uma vez que a dinâmica da inflação realizada continuou a exceder os preços conservadores do mercado. A carteira de crédito beneficiou-se principalmente da geração de carry. Embora as posições em CDS tenham prejudicado modestamente o desempenho, isso refletiu decisões prudentes de construção de portfólios e cobertura, e não fundamentos de crédito adversos.
Por fim, a gestão da moeda foi uma fonte significativa de desempenho relativo. A exposição estruturalmente reduzida do Fundo ao dólar americano revelou-se benéfica num contexto de desvalorização significativa do USD ao longo do ano, reforçando o valor acrescentado pela alocação ativa de moedas estrangeiras.
Olhando para o futuro, esperamos que o crescimento global continue a ser apoiado pelos estímulos fiscais em curso nas principais economias, incluindo os Estados Unidos, a Europa e o Japão. No entanto, esse apoio provavelmente virá à custa de maiores riscos de inflação no médio prazo, especialmente nos EUA, onde a sustentabilidade fiscal e a credibilidade das políticas continuam sendo preocupações fundamentais.
Neste contexto, o portfolio continua posicionado para equilibrar a participação em ativos de risco com proteção defensiva direcionada. Mantemos uma exposição significativa em ações, uma duração modificada negativa e coberturas seletivas, nomeadamente através da exposição ao iene japonês, proteção CDS, opções de venda sobre índices de ações dos EUA e ações de mineração de ouro.
Continuamos otimistas em relação às ações, apoiados pelo crescimento económico resiliente, condições financeiras acomodatícias e a continuação do ciclo de despesas de capital impulsionado pela inteligência artificial. No entanto, as avaliações elevadas limitam a margem de segurança e reforçam a necessidade de seletividade. No setor tecnológico, refinámos a nossa exposição à IA, priorizando segmentos de maior qualidade com trajetórias de lucros mais visíveis, ao mesmo tempo que reduzimos a exposição aos nomes mais especulativos e de beta elevado. Além da tecnologia, estamos cada vez mais a investir em empresas erroneamente classificadas como perdedoras em IA, particularmente em software e na infraestrutura do Setor financeiro, onde as distorções nas avaliações oferecem perfis de risco-recompensa atraentes.
Em relação às taxas, continuamos cautelosos quanto à Duration, especialmente nos Estados Unidos. Pressões inflacionárias persistentes, emissões elevadas do governo e questões em torno da credibilidade do banco central limitam o potencial para uma queda sustentada nas taxas de rendimento. Neste ambiente, os títulos indexados à inflação continuam a oferecer opções atraentes, com a inflação implícita no mercado permanecendo baixa em relação aos fatores estruturais que impulsionam a inflação.
Além disso, a maior imprevisibilidade política, combinada com a tolerância da administração Trump a um dólar americano mais fraco, leva-nos a manter uma visão cautelosa a médio prazo sobre a moeda. A expansão fiscal persistente sem financiamento, o aumento dos déficits duplos e a elevada incerteza política provavelmente exercerão uma pressão descendente sustentada sobre o dólar ao longo do tempo. Neste contexto, as exposições seletivas em moedas diferentes do dólar americano continuam a oferecer benefícios de diversificação e um potencial atraente para um desempenho relativo.
*Escala de Risco do KID (documentos de informação fundamental). O risco 1 não significa um investimento isento de risco. Este indicador pode variar ao longo do tempo. **Regulamento SFDR (Sustainable Finance Disclosure Regulation) 2019/2088. A classificação SFDR dos Fundos pode evoluir ao longo do tempo.
| Carmignac Patrimoine | 3.9 | 0.1 | -11.3 | 10.5 | 12.4 | -0.9 | -9.4 | 2.2 | 7.1 | 12.1 |
| Indicador de Referência | 8.1 | 1.5 | -0.1 | 18.2 | 5.2 | 13.3 | -10.3 | 7.7 | 11.4 | 1.1 |
| Carmignac Patrimoine | + 7.0 % | + 2.0 % | + 2.4 % |
| Indicador de Referência | + 6.7 % | + 4.3 % | + 5.3 % |
Fonte: Carmignac em 31 de dez de 2025.
O desempenho passado não é necessariamente um indicador do desempenho futuro. Os desempenhos são líquidos de comissões (excluindo eventuais comissões de subscrição cobradas pelo distribuidor).
Indicador de Referência: 40% MSCI AC World NR index + 40% ICE BofA Global Government index + 20% €STR Capitalized index. Reajustado trimestralmente.
Comunicação promocional. Consulte o documento de informação fundamental/prospeto antes de tomar quaisquer decisões de investimento finais.
O presente material não pode ser total ou parcialmente reproduzido sem autorização prévia da Sociedade Gestora. O presente material não constitui qualquer oferta de subscrição nem consultoria de investimento. O presente material não se destina a fornecer consultoria contabilística, jurídica ou fiscal e não deve ser utilizado para estes efeitos. O presente material foi-lhe fornecido apenas para fins informativos e não o pode utilizar para avaliar as vantagens de investir em quaisquer títulos ou participações aqui referidas ou para quaisquer outros fins. As informações contidas neste material poderão ser apenas parciais e estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. Estas informações são apresentadas à data em que foram escritas, derivam de fontes próprias e não próprias consideradas fiáveis pela Carmignac, não incluem necessariamente todos os pormenores e a sua precisão não é garantida. Como tal, não é dada qualquer garantia de precisão ou fiabilidade e a Carmignac, os seus diretores, colaboradores ou agentes não assumem qualquer responsabilidade decorrente de erros e omissões (incluindo a responsabilidade perante qualquer pessoa por motivo de negligência).
O desempenho passado não é necessariamente um indicador do desempenho futuro. Os desempenhos são líquidos de comissões (excluindo eventuais comissões de subscrição cobradas pelo distribuidor). No caso de ações sem cobertura cambial, o retorno poderá aumentar ou diminuir em resultado de flutuações cambiais. A referência a determinados títulos e instrumentos financeiros serve para fins ilustrativos para destacar ações incluídas, ou que já o tenham sido, em carteiras de fundos da gama Carmignac. Não se destina a promover o investimento direto nesses instrumentos, nem constitui consultoria de investimento. A Sociedade Gestora não está sujeita à proibição de negociação destes instrumentos antes de emitir qualquer comunicação. As carteiras dos fundos Carmignac estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. A referência a uma classificação ou prémio não garante os futuros resultados do OIC ou do gestor.
Escala de Risco do KID (Documento de informação fundamental). O risco 1 não significa um investimento isento de risco. Este indicador pode variar ao longo do tempo. O horizonte de investimento recomendado é um mínimo e não uma recomendação de venda no final desse período.
Morningstar RatingTM: © Morningstar, Inc. Todos os direitos reservados. As informações contidas neste documento: são propriedade da Morningstar e/ou dos seus fornecedores de conteúdos; não podem ser copiadas ou distribuídas; e não são garantidamente corretas, completas ou atempadas. Nem a Morningstar nem os seus fornecedores de conteúdos são responsáveis por quaisquer danos ou perdas decorrentes da utilização destas informações.
O acesso aos Fundos pode estar sujeito a restrições no que diz respeito a determinadas pessoas ou países. O presente material não é dirigido a nenhuma pessoa em qualquer jurisdição onde (em virtude da sua nacionalidade, residência ou outro motivo) o material ou a disponibilização deste material seja proibida. As pessoas sujeitas a tais proibições não deverão aceder a este material. A tributação depende da situação do indivíduo. Os Fundos não estão registados para distribuição a pequenos investidores na Ásia, no Japão, na América do Norte, nem estão registados na América do Sul. Os Fundos Carmignac estão registados em Singapura como um organismo estrangeiro restrito (apenas para clientes profissionais). Os Fundos não foram registados nos termos da US Securities Act de 1933. Os Fundos não podem ser oferecidos ou vendidos, direta ou indiretamente, por conta ou em nome de uma "Pessoa dos EUA", conforme definição dada no Regulamento S dos EUA e na FATCA. Os Fundos são registados junto da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM). A decisão de investir no fundo promovido deve ter em conta todas as características ou objetivos do fundo promovido, tal como descritos no respetivo prospeto. Os respetivos prospetos, KID e relatórios anuais do Fundo poderão ser encontrados em www.carmignac.com, www.fundinfo.com e www.morningstar.pt ou solicitados à Carmignac Gestion Luxembourg, Citylink, 7 rue de la Chapelle L-1325 Luxemburgo. Os riscos, comissões e despesas correntes encontram-se descritos no KID (Documento de informação fundamental). O KID deve ser disponibilizado ao subscritor antes da subscrição. O subscritor deverá ler o KID. Os investidores podem perder uma parte ou a totalidade do seu capital, pois o capital nos fundos não é garantido. Os Fundos apresentam um risco de perda do capital. Os investidores têm acesso a um resumo dos seus direitos no seguinte link: www.carmignac.com/pt-pt/informacao-regulatoria
A Carmignac Portfolio refere-se aos subfundos da Carmignac Portfolio SICAV, uma sociedade de investimento de direito luxemburguês, em conformidade com a Diretiva OICVM.A Sociedade Gestora pode, a qualquer momento, cessar a promoção no seu país. Copyright: Os dados publicados nesta apresentação pertencem exclusivamente aos seus proprietários, tal como mencionado em cada página.
Para o fundo Carmignac Portfolio Long-Short European Equities: A Carmignac Gestion Luxembourg SA, na sua qualidade de Sociedade Gestora do Carmignac Portfolio, delegou a gestão dos investimentos deste Subfundo à White Creek Capital LLP (registada em Inglaterra e no País de Gales com o número OCC447169) a partir de 2 de maio de 2024. A White Creek Capital LLP está autorizada e é regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o FRN : 998349.